Big Shoes Letras Tradução em Português

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4º traste
INTRO: Cadd9 C Cadd9 C
INTRODUÇÃO: Cadd9 C Cadd9 C
I watched him take the stage
Eu o vi subir ao palco
Like a giant there before me
Como um gigante ali diante de mim
A poet of the people standing tall
Um poeta do povo de pé
Flood lights beaming red
Holofotes brilhando em vermelho
On steel strings and sweat
Em cordas de aço e suor
The finest tunes that ever echoed off those walls
As melhores músicas que já ecoaram naquelas paredes
And the power of his voice
E o poder de sua voz
All rage, fire and thunder
Toda raiva, fogo e trovão
I knew that I had changed and I'd never be the same
Eu sabia que tinha mudado e nunca mais seria o mesmo
Now every time since then
Agora todas as vezes desde então
When I hear his voice again
Quando ouço sua voz novamente
I get carried back to that day
Eu sou levado de volta àquele dia
CHORUS:
REFRÃO:
'Cause it was rock 'n roll to me
Porque era rock 'n roll para mim
He might as well have been the King
Ele poderia muito bem ter sido o rei
Now I could walk a thousand miles
Agora eu poderia andar mil milhas
And it would be like I stood still
E seria como se eu estivesse parado
Spend my whole life trying
Passei minha vida inteira tentando
And I'd never fill those shoes
E eu nunca preencheria esses sapatos
I got my first guitar
Ganhei meu primeiro violão
When I was twelve years old
Quando eu tinha doze anos
It was a fifteen dollar flea market prize
Era um prêmio de mercado de pulgas de quinze dólares
Something in me burned
Algo em mim queimou
From my fingers through my veins
Dos meus dedos pelas minhas veias
And the fullest moon lit the darkest skies
E a lua mais cheia iluminou os céus mais escuros
Now I'm just one of many
Agora sou apenas um entre muitos
Setting out along this path
Seguindo por esse caminho
Over dirt roads that he paved
Sobre estradas de terra que ele pavimentou
And new roads that he made
E novas estradas que ele fez
Searching for a song
Procurando por uma música
With his legend shining on
Com sua lenda brilhando
Like the Queensport Light glowing in the bay
Como o Queensport Light brilhando na baía
CHORUS:
REFRÃO:
It was rock 'n roll to me
Foi rock 'n roll para mim
He might as well have been the King
Ele poderia muito bem ter sido o rei
Now I could walk a thousand miles
Agora eu poderia andar mil milhas
And it would be like I stood still
E seria como se eu estivesse parado
Spend my whole life trying
Passei minha vida inteira tentando
And I'd never fill those shoes
E eu nunca preencheria esses sapatos
INSTRUMENTAL: C F C F Dm7 C F C F G C
INSTRUMENTAL: C F C F Dm7 C F C F G C
CHORUS:
REFRÃO:
It was rock 'n roll to me
Foi rock 'n roll para mim
He might as well have been the King
Ele poderia muito bem ter sido o rei
Now I could walk a thousand miles
Agora eu poderia andar mil milhas
And it would be like I stood still
E seria como se eu estivesse parado
Spend my whole life trying
Passei minha vida inteira tentando
And I'd never fill those shoes
E eu nunca preencheria esses sapatos
I'd never fill those shoes
Eu nunca encheria esses sapatos