Time Slips Away Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 3rd Fret
Каподастр: 3-й лад
INTRO: G D G D Em7 C
ВВЕДЕНИЕ: G D G D Em7 C
I got back into town after seven years on the road
Я вернулся в город после семи лет в дороге
And I walked under the bridge where we first met so long ago
И я прошел под мостом, где мы впервые встретились так давно
On those summer nights we planned, bonfires in the sand
В те летние ночи, которые мы планировали, костры на песке
And we'd sing and dance for hours, then I'd walk you home
И мы пели и танцевали часами, а потом я проводил тебя домой.
And we'd take our time, go slow, 'cause we didn't have far to go
И мы не торопились, шли медленно, потому что нам идти было недалеко.
And the moon lit up the path that lead us to your door
И луна осветила путь, который привел нас к твоей двери
Last night I went to see if you were home
Вчера вечером я пошел посмотреть, дома ли ты
Just your mother talking on the phone
Просто твоя мама разговаривает по телефону
To her little girl who moved away and hasn't come back home
Своей маленькой девочке, которая уехала и не вернулась домой
CHORUS:
ПРИПЕВ:
N.C. C
Н.К.С
Oh, the time
О, время
Oh, the time slips away
Ох, время ускользает
And it leaves you feeling down
И это заставляет вас чувствовать себя подавленным
But as the time
Но как раз
As the time slips away
Когда время ускользает
Those memories of the past seem to stay
Эти воспоминания о прошлом, кажется, остаются
Those memories stay
Эти воспоминания остаются
Sometimes I'd go down to the general store
Иногда я ходил в универсальный магазин
Where I'd cash my week's pay, but it's not there anymore
Где я бы обналичил свою недельную зарплату, но ее там больше нет.
They had to shut her down, after the new one came to town
Им пришлось закрыть ее после того, как в город приехал новый
Nothing but a tired wooden floor and a dust-beam shining through the door
Ничего, кроме усталого деревянного пола и пыльного луча, сияющего в двери.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
N.C. C
Н.К.С
Oh, the time
О, время
Oh, the time slips away
Ох, время ускользает
And it leaves you feeling down
И это заставляет вас чувствовать себя подавленным
But as the time
Но как раз
As the time slips away
Когда время ускользает
Those memories of the past seem to stay
Эти воспоминания о прошлом, кажется, остаются
Those memories stay
Эти воспоминания остаются
BRIDGE:
МОСТ:
Why don't you come back home?
Почему бы тебе не вернуться домой?
We'll go walking on the beach all alone
Мы пойдем гулять по пляжу одни
And we'll take our time, go slow
И мы не торопимся, идем медленно
'Cause we won't have far to go
Потому что нам не придется далеко идти
CHORUS:
ПРИПЕВ:
N.C. C
Н.К.С
Oh, the time
О, время
Oh, the time slips away
Ох, время ускользает
And it leaves you feeling down
И это заставляет вас чувствовать себя подавленным
But as the time
Но как раз
As the time slips away
Когда время ускользает
Those memories of the past seem to stay
Эти воспоминания о прошлом, кажется, остаются
Those memories stay
Эти воспоминания остаются
Oh, those memories stay
О, эти воспоминания остаются
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
We'll go walking on the beach all alone
Мы пойдем гулять по пляжу одни
We'll go walking on the beach
Мы пойдем гулять по пляжу