So Right Letra Traducción al Español

Dave Matthews Band
Banda de Dave Matthews
So Right
Muy bien
L & M: David J. Matthews & Glen Ballard
L y M: David J. Matthews y Glen Ballard
Everyday (2001)
Todos los días (2001)
Intro & Verse: Dmaj7 D/A
Introducción y estrofa: Dmaj7 D/A
B5(all instruments)
B5 (todos los instrumentos)
Verse:
Verso:
Roll out down to midnight
Desplácese hasta la medianoche
Then roll on downtown 'til it's light
Luego avanza por el centro hasta que amanezca.
Because tomorrow we may die
Porque mañana podemos morir
Oh, but tonight we're dancing in the faint light
Oh, pero esta noche bailaremos en la tenue luz
Don't you rob yourself of what you're feeling
No te robes lo que sientes
Don't rob yourself of all that you could be
No te robes todo lo que podrías ser
Roll hard 'til midnight
Rueda duro hasta la medianoche
Roll 'til it's light
Rueda hasta que haya luz
Come on now
vamos ahora
Chorus:
Coro:
Stay up and make some memories
Mantente despierto y crea algunos recuerdos.
Yeah, with us now
Sí, con nosotros ahora
Roll the red carpet out with friends
Desliza la alfombra roja con amigos
To whom, to love and roll on
A quien, amar y seguir adelante.
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
I won't waste a minute here tonight
No perderé ni un minuto aquí esta noche.
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
And tonight my dance is all about you
Y esta noche mi baile es todo sobre ti
Verse:
Verso:
To midnight love you,
Hasta medianoche te amo,
Roll on and run the red lights
Avanza y pasa las luces rojas
You know the game now is keep it tight
Sabes que el juego ahora es mantenerlo apretado.
Oh, how I love your pretty rock-roll kisses
Ay como me encantan tus lindos besos rockeros
Come on and stay with me
Ven y quédate conmigo
Roll on and run the red lights
Avanza y pasa las luces rojas
Come on, this love is so right
Vamos, este amor es tan correcto.
Chorus:
Coro:
Stay up and make some memories
Mantente despierto y crea algunos recuerdos.
Yeah, with us now
Sí, con nosotros ahora
To roll the red carpet out with friends
Desplegar la alfombra roja con amigos
Oh, to love and roll on now
Oh, amar y seguir adelante ahora
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
I can taste
puedo saborear
We're in it here tonight
Estamos en esto aquí esta noche
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
And tonight my dance
Y esta noche mi baile
Is all about you
es todo sobre ti
Bridge:
Puente:
I'm going crazy
me estoy volviendo loco
And it's all 'cause of you (it's all 'cause of you)
Y todo es por ti (todo es por ti)
I'm going under, over you, over you...
Me estoy hundiendo, sobre ti, sobre ti...
Sax Solo. Like Verse
Saxo solo. Me gusta el verso
Verse.
Verso.
This time is so alive
Este tiempo está tan vivo
Everybody's tranced, dancing tonight
Todo el mundo está en trance, bailando esta noche.
Oh so beautiful, and so strange
Oh, tan hermoso y tan extraño.
Oh, it was empty until you came...
Oh, estaba vacío hasta que llegaste...
Chorus:
Coro:
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
Forget the clouds that rain on your light
Olvida las nubes que llueven sobre tu luz
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
I'll not forget how you look right now
No olvidaré cómo te ves ahora
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
Remember let's just move together
Recuerda, avancemos juntos
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
I swear it would last forever
te juro que duraría para siempre
Our love is so right
Nuestro amor es tan correcto
Forget the clouds that rain down on you
Olvídate de las nubes que te llueven
Our love is so right...
Nuestro amor es tan correcto...
Sax Solo. End.
Saxo solo. Fin.