So Right Letras Tradução em Português

Dave Matthews Band
Banda Dave Matthews
So Right
Tão certo
L & M: David J. Matthews & Glen Ballard
L&M: David J. Matthews e Glen Ballard
Everyday (2001)
Todos os dias (2001)
Intro & Verse: Dmaj7 D/A
Introdução e verso: Dmaj7 D/A
B5(all instruments)
B5 (todos os instrumentos)
Verse:
Versículo:
Roll out down to midnight
Estenda até meia-noite
Then roll on downtown 'til it's light
Então vá para o centro da cidade até amanhecer
Because tomorrow we may die
Porque amanhã podemos morrer
Oh, but tonight we're dancing in the faint light
Ah, mas esta noite estamos dançando sob a luz fraca
Don't you rob yourself of what you're feeling
Não se roube do que você está sentindo
Don't rob yourself of all that you could be
Não se roube de tudo o que você poderia ser
Roll hard 'til midnight
Role duro até meia-noite
Roll 'til it's light
Role até que amanheça
Come on now
Vamos agora
Chorus:
Refrão:
Stay up and make some memories
Fique acordado e faça algumas memórias
Yeah, with us now
Sim, conosco agora
Roll the red carpet out with friends
Estenda o tapete vermelho com os amigos
To whom, to love and roll on
Para quem, amar e seguir em frente
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
I won't waste a minute here tonight
Não vou perder um minuto aqui esta noite
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
And tonight my dance is all about you
E esta noite minha dança é toda sobre você
Verse:
Versículo:
To midnight love you,
Até meia-noite te amo,
Roll on and run the red lights
Role e acione as luzes vermelhas
You know the game now is keep it tight
Você sabe que o jogo agora é mantê-lo firme
Oh, how I love your pretty rock-roll kisses
Oh, como eu amo seus lindos beijos rock-roll
Come on and stay with me
Venha e fique comigo
Roll on and run the red lights
Role e acione as luzes vermelhas
Come on, this love is so right
Vamos, esse amor é tão certo
Chorus:
Refrão:
Stay up and make some memories
Fique acordado e faça algumas memórias
Yeah, with us now
Sim, conosco agora
To roll the red carpet out with friends
Para estender o tapete vermelho com os amigos
Oh, to love and roll on now
Oh, amar e seguir em frente agora
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
I can taste
eu posso provar
We're in it here tonight
Estamos nisso aqui esta noite
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
And tonight my dance
E esta noite minha dança
Is all about you
É tudo sobre você
Bridge:
Ponte:
I'm going crazy
Estou ficando louco
And it's all 'cause of you (it's all 'cause of you)
E é tudo por sua causa (é tudo por sua causa)
I'm going under, over you, over you...
Eu estou afundando, por cima de você, por cima de você...
Sax Solo. Like Verse
Sax Solo. Como versículo
Verse.
Verso.
This time is so alive
Este tempo está tão vivo
Everybody's tranced, dancing tonight
Todo mundo está em transe, dançando esta noite
Oh so beautiful, and so strange
Oh, tão lindo e tão estranho
Oh, it was empty until you came...
Ah, estava vazio até você chegar...
Chorus:
Refrão:
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
Forget the clouds that rain on your light
Esqueça as nuvens que chovem na sua luz
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
I'll not forget how you look right now
Eu não vou esquecer como você está agora
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
Remember let's just move together
Lembre-se, vamos nos mover juntos
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
I swear it would last forever
Eu juro que duraria para sempre
Our love is so right
Nosso amor é tão certo
Forget the clouds that rain down on you
Esqueça as nuvens que chovem sobre você
Our love is so right...
Nosso amor é tão certo...
Sax Solo. End.
Sax Solo. Fim.