Song for Bob Dylan Текст Песни Перевод на Русский

Chords:
Аккорды:
G: 320003
Г: 320003
F#m: 244222
Ж#м: 244222
Em: 022000
Эм: 022000
D: xx0232
Д: хх0232
A: x02220
А: x02220
Bm: 224432
Бм: 224432
G(iii): 355433
Г(iii): 355433
A(v): 577655
А(в): 577655
C: x32010
С: х32010
F: 133211
Ф: 133211
Intro and guitar solo: G F#m Em D, G F#m Em(x2) A
Вступление и гитарное соло: G F#m Em D, G F#m Em(x2) A
Hear this Robert Zimmerman I wrote a song for you
Послушай, Роберт Циммерман, я написал для тебя песню.
'Bout a strange young man called Dylan with a voice like sand and glue
«О странном молодом человеке по имени Дилан с голосом, похожим на песок и клей.
Some words had truthful vengance that could pin us to the floor
В некоторых словах была правдивая месть, которая могла пригвоздить нас к полу.
Em F#m G(iii) A(v)
Em F#m G(iii) A(v)
Brought a few more people on and put the fear in a whole lot more
Привлек еще несколько человек и вселил страх еще больше.
(iii) (iii)
(iii) (iii)
Ah here she comes, here she comes, here she comes again
Ах, вот она, вот она, вот она снова
The same old painted lady from the brow of a superbrain
Та же старая нарисованная дама из чела супермозга
She'll scratch this world to pieces as she comes on like a friend
Она разнесет этот мир на куски, выступая как друг.
(iii)
(iii)
But a couple of songs from your old scrap book could send her home again
Но пара песен из твоего старого альбома может снова отправить ее домой.
Repeat above sequence for second verse
Повторите вышеуказанную последовательность для второго куплета.
Use intro chords for guitar solo
Используйте вступительные аккорды для гитарного соло.
Third verse:
Третий стих:
Hear this Robert Zimmerman though I don't suppose we'll meet
Послушай этого Роберта Циммермана, хотя я не думаю, что мы встретимся.
Ask your good friend Dylan if he's a while down the old street
Спроси своего хорошего друга Дилана, не гуляет ли он по старой улице.
Tell him we lost his poems so we're writing on the walls
Скажи ему, что мы потеряли его стихи, поэтому пишем на стенах.
Em F#m G(iii) A(v)
Em F#m G(iii) A(v)
Give us back our unity and give us back our family
Верни нам наше единство и верни нам нашу семью.
Em F#m G(iii) A(v)
Em F#m G(iii) A(v)
You're every nation's refugee don't leave us with our sanity
Вы беженец каждой нации, не оставляйте нас с нашим здравомыслием.
(iii) (iii)
(iii) (iii)
Ah here she comes, here she comes, here she comes again
Ах, вот она, вот она, вот она снова
The same old painted lady from the brow of a superbrain
Та же старая нарисованная дама из чела супермозга
She'll scratch this world to pieces as she comes on like a friend
Она разнесет этот мир на куски, выступая как друг.
(iii)
(iii)
But a couple of songs from your old scrapbook could send her home again
Но пара песен из твоего старого альбома может снова отправить ее домой.
(iii)
(iii)
A couple of songs from you old scrapbook could send her home again
Пара песен из твоего старого альбома могла бы вернуть ее домой.
(iii)
(iii)
Ah here she comes, here she comes ah here she comes
Ах, вот она, вот она, ах, вот и она
Outro: G F#m Em D, G F#m Em(x2) A D
Аутро: G F#m Em D, G F#m Em(x2) A D