Promised Land Текст Песни Перевод на Русский
Дэвид Фрэнси - Земля обетованная
David Francey - Promised Land: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
CAPO: 2nd Fret
КАПО: 2-й лад
INTRO: C
ВВЕДЕНИЕ: С
On a bright September day in fall
В яркий сентябрьский осенний день
We sailed away from Montreal
Мы отплыли из Монреаля
And I hung upon the railing high
И я повис на перилах высоко
And I waved the world I knew goodbye
И я помахал миру, который знал, на прощание
Sailed from home across the sea
Отплыл из дома через море
The other side, the heart of me
Другая сторона, мое сердце
And I just stood and waved my hand
А я просто стоял и махал рукой
In my world in the promised land
В моем мире на земле обетованной
And we ran like hares, ran through the close
И мы бежали, как зайцы, бежали по тесноте
Doon tae the burn, in spate it rose
Дун тае ожог, в разлив он поднялся
We stood on the bridge by the bowling green
Мы стояли на мосту у поля для боулинга
laughed our words in steady streams
смеялись над нашими словами ровными потоками
The arc of stone across the river
Каменная арка через реку
And a moment hung in time forever
И момент повис во времени навсегда
And the sun shone on us, every man
И солнце светило нам, каждому человеку
In my world in the promised land
В моем мире на земле обетованной
INSTRUMENTAL: C F C G F C F C G F C
ИНСТРУМЕНТАЛ: C F C G F C F C G F C
Night came black, with death adorning
Ночь пришла черная, смерть украсила
Grampa's dead and Granny's mourning
Дедушка умер, а бабушка скорбит.
Brithers and sisters all came doon
Братья и сестры все пришли
Sat there greeting in the living room
Приветствие в гостиной
The emptiness of what was left
Пустота того, что осталось
We sat there in that house of death
Мы сидели там, в этом доме смерти
And we hung our heads and wrung our hands
И мы повесили головы и заломили руки
In my world in the promised land
В моем мире на земле обетованной
So I never saw him lying there
Поэтому я никогда не видел его лежащим там
I never climbed the scaffold stair
Я никогда не поднимался по лестнице на эшафот
My father left it up to me
Мой отец оставил это на мое усмотрение
To choose to see or not to see
Выбрать видеть или не видеть
But death's a road we walk alone
Но смерть - это дорога, по которой мы идем одни
But I read the words upon the stone
Но я прочитал слова на камне
He's sitting still, his pipe in hand
Он сидит неподвижно, с трубкой в руке.
In my world in the promised land
В моем мире на земле обетованной
Oh, he's sitting still, his pipe in hand
О, он сидит неподвижно, с трубкой в руке.
Oh, in my world in the promised land
О, в моем мире на земле обетованной
OUTRO: C F C G F C F C G F C
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: C F C G F C F C G F C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
