The Other Side Versuri Traducere în Română

The Other Side by David Gray from the album A New Day at Midnight
The Other Side de David Gray de pe albumul A New Day at Midnight
There's another tab of this song on the site, but I think it's wrong.
Mai există o filă din această melodie pe site, dar cred că este greșită.
This tab is for one guitar playing the piano part of the song.
Această filă este pentru o chitară care cântă partea de pian a melodiei.
I didn't tab the 'breakdown' sort of section where there's actually
Nu am introdus secțiunea „defalcare” unde există de fapt
a guitar.
o chitara.
This song is great and it's very easy to play on one guitar.
Acest cântec este grozav și este foarte ușor de cântat la o chitară.
Chords riff
Acorduri riff
The Dm chord in the intro/chorus is only strummed for one beat, then immedately
Acordul Dm din intro/refren este tocat doar pentru o ritm, apoi imediat
you play the Dsus4 chord.
cântați acordul Dsus4.
The G in the intro/chorus is stummed for two beats, then G7 for one, then you
G din intro/refren este blocat pentru două bătăi, apoi G7 pentru una, apoi tu
play riff directly into the Dm and the Dsus4.
redați riff direct în Dm și Dsus4.
All that together is the intro/chorus.
Toate acestea împreună sunt intro/refren.
Looks like this:
Arata cam asa:
Dm Dsus4 G G G7 riff
Dm Dsus4 G G G7 riff
The riff is followed immediately by a Dm. You don't have to play the riff
Riff-ul este urmat imediat de un Dm. Nu trebuie să joci riff-ul
at all if you don't want, you can just strum another G7 chord, but it will
deloc, dacă nu vrei, poți pur și simplu să strunești un alt acord G7, dar va fi
sound more like David's piano if you at least play the riff a few times.
sună mai mult ca pianul lui David dacă măcar cânți riff-ul de câteva ori.
Plus your index finger is already on the F if from fretting the G7, and if
Plus că degetul tău arătător este deja pe F dacă de la fretting G7 și dacă
you fret the D with your ring finger, the riff sets your fingers up for the Dm.
te freci cu D-ul cu degetul inelar, riff-ul îți ridică degetele pentru Dm.
I tried to space the position of the chords to go with the lyrics. Play along
Am încercat să spațiez poziția acordurilor pentru a merge cu versurile. Joacă împreună
with the song, you should be able to hear the changes.
cu melodia, ar trebui să poți auzi schimbările.
Intro/chorus x2
Introducere/refren x2
Dm Dsus4 G G7 riff Dm Dsus4
Dm Dsus4 G G7 riff Dm Dsus4
Meet me on the other side
Întâlnește-mă de cealaltă parte
G G7 riff Dm Dsus4
G G7 riff Dm Dsus4
Meet me on the other side
Întâlnește-mă de cealaltă parte
G G7 riff Dm Dsus4
G G7 riff Dm Dsus4
I'll see you on the other side
Ne vedem pe partea cealaltă
G G7 riff F
G G7 riff F
See you on the other side
Ne vedem pe partea cealaltă
Honey now if I'm honest
Dragă acum, dacă sunt sinceră
I still don't know what love is
Încă nu știu ce este dragostea
Another mirage folds into the haze of time recalled
Un alt miraj se pliază în ceata timpului amintit
And now the floodgates cannot hold
Și acum porțile nu pot rezista
All my sorrow all my rage
Toată durerea mea, toată furia mea
A teardrop falls on every page
O lacrimă cade pe fiecare pagină
G G7 riff Dm Dsus4
G G7 riff Dm Dsus4
Meet me on the other side
Întâlnește-mă de cealaltă parte
G G7 riff F
G G7 riff F
Meet me on the other side
Întâlnește-mă de cealaltă parte
Maybe I oughta mention
Poate ar trebui să menționez
It was never my intention
Nu a fost niciodată intenția mea
To harm you or your kin
Pentru a vă face rău dvs. sau rudelor dvs
Are you so scared to look within
Ți-e atât de frică să privești înăuntru?
The ghosts are crawling on our skin
Fantomele se târăsc pe pielea noastră
We may race and we may run
Putem concura și putem alerga
We'll not undo what has been done
Nu vom anula ceea ce s-a făcut
Or change the moment when it's gone
Sau schimbă momentul în care a dispărut
Intro/chorus x2
Introducere/refren x2
Dm Dsus4 G G7 riff Dm Dsus4
Dm Dsus4 G G7 riff Dm Dsus4
Meet me on the other side
Întâlnește-mă de cealaltă parte
G G7 riff Dm Dsus4
G G7 riff Dm Dsus4
Meet me on the other side
Întâlnește-mă de cealaltă parte
G G7 riff Dm Dsus4
G G7 riff Dm Dsus4
I'll see you on the other side
Ne vedem pe partea cealaltă
G G7 riff F
G G7 riff F
I'll see you on the other side
Ne vedem pe partea cealaltă
I know it would be outrageous
Știu că ar fi scandalos
To come on all courageous
Să veniți toți curajoși
And offer you my hand
Și să-ți ofer mâna mea
To pull you up on to dry land
Să te tragă pe uscat
When all I got is sinking sand
Când tot ce am primit este nisip care se scufundă
The trick ain't worth the time it buys
Trucul nu merită timpul pe care îl cumpără
I'm sick of hearing my own lies
M-am săturat să-mi aud propriile minciuni
And love's a raven when it flies
Și dragostea este un corb când zboară
G G7 riff Dm Dsus4
G G7 riff Dm Dsus4
Meet me on the other side
Întâlnește-mă de cealaltă parte
G G7 riff Dm Dsus4
G G7 riff Dm Dsus4
Meet me on the other side
Întâlnește-mă de cealaltă parte
G G7 riff Dm Dsus4
G G7 riff Dm Dsus4
I'll see you on the other side
Ne vedem pe partea cealaltă
G G7 riff F
G G7 riff F
I'll see you on the other side
Ne vedem pe partea cealaltă
Honey now if I'm honest
Dragă acum, dacă sunt sinceră
I still don't know what love is
Încă nu știu ce este dragostea