Fade Away Testo Traduzione Italiana

Actually, this was recorded as a V-Roys song on "All About Town". Depending on where you
In realtà, questa è stata registrata come canzone dei V-Roys in "All About Town". A seconda di dove sei
you may not be able to get your hands on a recording of this.
potresti non riuscire a mettere le mani su una registrazione di questo.
Again, there are lots of little "Scottisms" (hammers/pulls/walks) throughout this one,
Ancora una volta, ci sono molti piccoli "Scottismi" (martelli/tirate/camminate) in tutto questo,
I don't know how to indicate, but if you listen to the recording, they're easy to pick up
Non so come indicarli, ma se ascolti la registrazione è facile capirli
The Cm and Cm7 are played as bar chords on the third fret. The C is just a traditional
Cm e Cm7 vengono suonati come accordi da battuta sul terzo tasto. La C è solo una tradizionale
position C. I don't have a way to note the Cm7 except to describe what Scott does.
posizione C. Non ho modo di notare Cm7 se non per descrivere cosa fa Scott.
Pick up your 4th (pinky) finger from the Cm and place it on the high E string on the 6th
Prendi il 4° dito (mignolo) dal Cm e posizionalo sulla corda del Mi alto del 6°
This simply duplicates the F note (one octave up) from the 3rd string of the Cm7
Questo duplica semplicemente la nota F (un'ottava sopra) della terza corda del Cm7
Does that even make sense? I've also seen/heard Scott play this with a capo on the
Ha senso? Ho anche visto/sentito Scott suonarlo con il capotasto
fret, but I can't sing it that high, so I keep it where he recorded it
preoccupati, ma non riesco a cantarla così alta, quindi la tengo dove l'ha registrata
I've also seen him do it on a 12 string ...... simply beautiful!!! It makes me wish I
L'ho visto farlo anche su una 12 corde......semplicemente bellissimo!!! Mi fa desiderare
have
avere
known Holly.
conosciuto Holly.
Intro: (x2) G - D - Em - C - G - D
Introduzione: (x2) SOL - RE - MI - DO - SOL - RE
Em - C (walk down to G)
Em - C (cammina fino a G)
You had to go, I knew the day was comin? for some time
Dovevi andare, sapevo che il giorno stava arrivando? per qualche tempo
You're leavin? slow, the hardest part is watchin? you slip by
Te ne vai? lento, la parte più difficile è guardare? tu scivoli via
Feel you fading away
Ti senti svanire
and with your heart goes a part of mine
e con il tuo cuore se ne va una parte del mio
Feel you fading away
Ti senti svanire
and if I could see you one more day
e se potessi vederti un altro giorno
It'd be the one before you changed,
Sarebbe quello prima che tu cambiassi,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (questo è lo strano Cm7)
see you later too goodbye
a più tardi, arrivederci
Your eyes are mine, your fingers fit my hands
I tuoi occhi sono i miei, le tue dita si adattano alle mie mani
It makes me cry to think that I will not hold them again
Mi viene da piangere al pensiero che non li tratterrò più
Feel you fading away
Ti senti svanire
and with your heart goes a part of mine
e con il tuo cuore se ne va una parte del mio
Feel you fading away
Ti senti svanire
and if I could see you one more day
e se potessi vederti un altro giorno
It'd be the one before you changed,
Sarebbe quello prima che tu cambiassi,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (questo è lo strano Cm7)
see you later too goodbye
a più tardi, arrivederci
My heart sings out of tune to yours in time
Il mio cuore canta stonato al tuo nel tempo
But, that song it sings will have to change
Ma quella canzone che canta dovrà cambiare
Without a beat to stand behind
Senza battere ciglio
(Play chords from verse again x2)
(Suona di nuovo gli accordi dalla strofa x2)
Holly, goodbye, you know that I can take care of myself
Holly, arrivederci, sai che posso prendermi cura di me stessa
There will be times, I think how nice it'd be to have your help
Ci saranno momenti in cui penso che sarebbe bello avere il tuo aiuto
Feel you fading away
Ti senti svanire
and with your heart goes a part of mine
e con il tuo cuore se ne va una parte del mio
Feel you fading away
Ti senti svanire
and if I could see you one more day
e se potessi vederti un altro giorno
It'd be the one before you changed,
Sarebbe quello prima che tu cambiassi,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (questo è lo strano Cm7)
see you later too goodbye
a più tardi, arrivederci
I've heard Scott do the last line X3 with the Cm7 then go back to one more round of the
Ho sentito Scott fare l'ultima riga X3 con Cm7 per poi tornare ad un altro giro del
from the first line then end on the G.
dalla prima riga per poi terminare sulla G.
Have fun
Buon divertimento