Fade Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Actually, this was recorded as a V-Roys song on "All About Town". Depending on where you
Aslında bu "All About Town"da bir V-Roys şarkısı olarak kaydedilmişti. Nerede olduğuna bağlı
you may not be able to get your hands on a recording of this.
bunun kaydını elinizde bulamayabilirsiniz.
Again, there are lots of little "Scottisms" (hammers/pulls/walks) throughout this one,
Tekrar ediyorum, bu kitapta pek çok küçük "İskoçluk" (çekiçler/çekmeler/yürüyüşler) var.
I don't know how to indicate, but if you listen to the recording, they're easy to pick up
Nasıl belirteceğimi bilmiyorum ama kaydı dinlerseniz, bunları almak kolaydır
The Cm and Cm7 are played as bar chords on the third fret. The C is just a traditional
Cm ve Cm7 üçüncü perdede bar akorları olarak çalınır. C sadece geleneksel bir
position C. I don't have a way to note the Cm7 except to describe what Scott does.
konum C. Scott'ın ne yaptığını anlatmak dışında Cm7'yi not etme yolum yok.
Pick up your 4th (pinky) finger from the Cm and place it on the high E string on the 6th
4. (serçe parmak) parmağınızı Cm'den alın ve 6. parmaktaki yüksek E telinin üzerine yerleştirin.
This simply duplicates the F note (one octave up) from the 3rd string of the Cm7
Bu sadece Cm7'nin 3. telindeki F notasını (bir oktav yukarı) kopyalar
Does that even make sense? I've also seen/heard Scott play this with a capo on the
Bu mantıklı mı? Ayrıca Scott'ın bunu kapoyla çaldığını da gördüm/duydum.
fret, but I can't sing it that high, so I keep it where he recorded it
Üzülüyorum ama o kadar yüksek sesle söyleyemem bu yüzden onu kaydettiği yerde saklıyorum
I've also seen him do it on a 12 string ...... simply beautiful!!! It makes me wish I
Ayrıca bunu 12 telli tel üzerinde yaptığını da gördüm...... tek kelimeyle çok güzel!!! Bu bana şunu dilememi sağlıyor
have
sahip olmak
known Holly.
Holly'yi tanıyordum.
Intro: (x2) G - D - Em - C - G - D
Giriş: (x2) G - D - Em - C - G - D
Em - C (walk down to G)
Em - C (G'ye doğru yürüyün)
You had to go, I knew the day was comin? for some time
Gitmek zorundaydın, o günün geleceğini biliyordum öyle mi? bir süreliğine
You're leavin? slow, the hardest part is watchin? you slip by
Gidiyor musun? yavaş, en zor kısım izlemek mi? geçip gidiyorsun
Feel you fading away
Solup gittiğini hissediyorum
and with your heart goes a part of mine
ve senin kalbinle birlikte benim bir parçam da gidiyor
Feel you fading away
Solup gittiğini hissediyorum
and if I could see you one more day
ve eğer seni bir gün daha görebilseydim
It'd be the one before you changed,
Sen değişmeden önceki olurdu bu,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (bu garip Cm7)
see you later too goodbye
sonra görüşürüz çok hoşçakal
Your eyes are mine, your fingers fit my hands
Gözlerin benim, parmakların ellerime yakışıyor
It makes me cry to think that I will not hold them again
Onları bir daha tutamayacağımı düşünmek beni ağlatıyor
Feel you fading away
Solup gittiğini hissediyorum
and with your heart goes a part of mine
ve senin kalbinle birlikte benim bir parçam da gidiyor
Feel you fading away
Solup gittiğini hissediyorum
and if I could see you one more day
ve eğer seni bir gün daha görebilseydim
It'd be the one before you changed,
Sen değişmeden önceki olurdu bu,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (bu garip Cm7)
see you later too goodbye
sonra görüşürüz çok hoşçakal
My heart sings out of tune to yours in time
Kalbim zamanla seninkine uyumsuz şarkı söylüyor
But, that song it sings will have to change
Ama söylediği şarkının değişmesi gerekecek
Without a beat to stand behind
Arkasında duracak bir tempo olmadan
(Play chords from verse again x2)
(Ayetteki akorları tekrar çalın x2)
Holly, goodbye, you know that I can take care of myself
Holly, hoşça kal, biliyorsun ki başımın çaresine bakabilirim
There will be times, I think how nice it'd be to have your help
Bazen senin yardımın ne kadar güzel olurdu diye düşünüyorum
Feel you fading away
Solup gittiğini hissediyorum
and with your heart goes a part of mine
ve senin kalbinle birlikte benim bir parçam da gidiyor
Feel you fading away
Solup gittiğini hissediyorum
and if I could see you one more day
ve eğer seni bir gün daha görebilseydim
It'd be the one before you changed,
Sen değişmeden önceki olurdu bu,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (bu garip Cm7)
see you later too goodbye
sonra görüşürüz çok hoşçakal
I've heard Scott do the last line X3 with the Cm7 then go back to one more round of the
Scott'ın Cm7 ile son X3 hattını yaptığını ve ardından bir tur daha geri döndüğünü duydum.
from the first line then end on the G.
ilk satırdan itibaren G ile bitirin.
Have fun
İyi eğlenceler