Fade Away Versuri Traducere în Română

Actually, this was recorded as a V-Roys song on "All About Town". Depending on where you
De fapt, aceasta a fost înregistrată ca o melodie V-Roys la „All About Town”. Depinde de unde esti
you may not be able to get your hands on a recording of this.
este posibil să nu puteți pune mâna pe o înregistrare a acestui lucru.
Again, there are lots of little "Scottisms" (hammers/pulls/walks) throughout this one,
Din nou, există o mulțime de mici „Scotisme” (ciocane/tragere/plimbări) pe tot parcursul acestuia,
I don't know how to indicate, but if you listen to the recording, they're easy to pick up
Nu știu cum să spun, dar dacă asculți înregistrarea, sunt ușor de luat
The Cm and Cm7 are played as bar chords on the third fret. The C is just a traditional
Cm și Cm7 sunt cântate ca acorduri de bar pe al treilea fret. C este doar un tradițional
position C. I don't have a way to note the Cm7 except to describe what Scott does.
poziția C. Nu am o modalitate de a nota Cm7 decât să descriu ceea ce face Scott.
Pick up your 4th (pinky) finger from the Cm and place it on the high E string on the 6th
Ridică-ți al 4-lea deget (pentru) de la Cm și așezați-l pe șirul E înalt pe al 6-lea
This simply duplicates the F note (one octave up) from the 3rd string of the Cm7
Acest lucru dublează pur și simplu nota F (cu o octavă în sus) de la a treia coardă a Cm7
Does that even make sense? I've also seen/heard Scott play this with a capo on the
Are sens asta? De asemenea, l-am văzut/auzit pe Scott jucând asta cu un capo pe
fret, but I can't sing it that high, so I keep it where he recorded it
mă îngrijorează, dar nu pot să-l cânt atât de sus, așa că îl păstrez acolo unde a înregistrat-o el
I've also seen him do it on a 12 string ...... simply beautiful!!! It makes me wish I
L-am vazut si eu facand-o pe un string de 12 ...... pur si simplu frumos!!! Mă face să-mi doresc
have
au
known Holly.
cunoscuta Holly.
Intro: (x2) G - D - Em - C - G - D
Introducere: (x2) G - D - Em - C - G - D
Em - C (walk down to G)
Em - C (coborâți la G)
You had to go, I knew the day was comin? for some time
Trebuia să pleci, știam că vine ziua? de ceva vreme
You're leavin? slow, the hardest part is watchin? you slip by
Pleci? încet, cea mai grea parte este să te uiți? te strecori
Feel you fading away
Simți că te stingi
and with your heart goes a part of mine
și cu inima ta merge o parte din a mea
Feel you fading away
Simți că te stingi
and if I could see you one more day
și dacă te-aș putea vedea încă o zi
It'd be the one before you changed,
Ar fi cel înainte să te schimbi,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (acesta este ciudatul Cm7)
see you later too goodbye
ne vedem mai tarziu la revedere
Your eyes are mine, your fingers fit my hands
Ochii tăi sunt ai mei, degetele tale se potrivesc cu mâinile mele
It makes me cry to think that I will not hold them again
Mă face să plâng să cred că nu le voi mai ține în brațe
Feel you fading away
Simți că te stingi
and with your heart goes a part of mine
și cu inima ta merge o parte din a mea
Feel you fading away
Simți că te stingi
and if I could see you one more day
și dacă te-aș putea vedea încă o zi
It'd be the one before you changed,
Ar fi cel înainte să te schimbi,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (acesta este ciudatul Cm7)
see you later too goodbye
ne vedem mai tarziu la revedere
My heart sings out of tune to yours in time
Inima mea cântă deztonat cu a ta în timp
But, that song it sings will have to change
Dar, acel cântec pe care îl cântă va trebui să se schimbe
Without a beat to stand behind
Fără să stea în urmă
(Play chords from verse again x2)
(Redați acordurile din vers x2)
Holly, goodbye, you know that I can take care of myself
Holly, la revedere, știi că pot avea grijă de mine
There will be times, I think how nice it'd be to have your help
Vor fi momente, mă gândesc cât de frumos ar fi să ai ajutorul tău
Feel you fading away
Simți că te stingi
and with your heart goes a part of mine
și cu inima ta merge o parte din a mea
Feel you fading away
Simți că te stingi
and if I could see you one more day
și dacă te-aș putea vedea încă o zi
It'd be the one before you changed,
Ar fi cel înainte să te schimbi,
Cm7 (this is the weird Cm7)
Cm7 (acesta este ciudatul Cm7)
see you later too goodbye
ne vedem mai tarziu la revedere
I've heard Scott do the last line X3 with the Cm7 then go back to one more round of the
L-am auzit pe Scott făcând ultima linie X3 cu Cm7, apoi revenind la încă o rundă a lui
from the first line then end on the G.
de la prima linie apoi se termină pe G.
Have fun
Distreaza-te