The Rat كلمات أغنية ترجمة عربية

The other tab is basically correct, i just have a few changes here.
علامة التبويب الأخرى صحيحة بشكل أساسي، لدي فقط بعض التغييرات هنا.
This is based off of their amsterdam acoustics video: http://www.youtube.com/watch?
يعتمد هذا على مقطع الفيديو الصوتي الخاص بهم في أمستردام: http://www.youtube.com/watch?
v=LhbdgCAbFYs&NR=1
v=LhbdgCAbFYs&NR=1
Hardy and Walker both slam hard twice on the strings throughout the song. These will be
يضرب كل من هاردي ووكر بقوة مرتين على الأوتار طوال الأغنية. سيكون هؤلاء
with **. Hardy slams on Am while Walker slams on
مع **. ينتقد هاردي على Am بينما ينتقد ووكر
Chords used, C, Am, Em, barre chord F.
الأوتار المستخدمة، C، Am، Em، وتر بار F.
During the song, Walker plays this while Hardy plays the chords. After 2 verses in the
أثناء الأغنية، يعزف ووكر هذا بينما يعزف هاردي على الأوتار. بعد 2 آيات في
before the chorus, and right after the chorus for 2 verses, he begins strumming these
قبل الجوقة، وبعد الجوقة لبيتين، يبدأ في عزفهما
Hardy's strumming also changes to straight up and down at the time Walker plays this.
يتغير عزف هاردي أيضًا إلى الأعلى والأسفل بشكل مستقيم في الوقت الذي يعزف فيه ووكر هذا.
Shoot from the back
تبادل لاطلاق النار من الخلف
and take good aim
واتخاذ هدف جيد
Make sure I'm dead
تأكد من أنني ميت
Bang Bang
بانج بانج
'Cause I'm a rat
لأنني فأر
there's no mistake
ليس هناك خطأ
Under the bed
تحت السرير
where you sleep
حيث تنام
Crush the skull
سحق الجمجمة
make me tame
تجعلني ترويض
Sweep it up
اكتساحه
Hide it away
إخفائه بعيدا
No morals shown
لم تظهر أي أخلاق
in no way explained
لم يتم شرحه بأي حال من الأحوال
Stupid human
إنسان غبي
Shit for brains
اللعنة على العقول
And draw tiny pictures
ورسم صور صغيرة
'round all the dead leaves
"حول كل الأوراق الميتة."
Bag and burn
كيس وحرق
Bang Bang
بانج بانج
Throw your judgements
رمي أحكامك
across the breeze
عبر النسيم
Bag and burn
كيس وحرق
Bang Bang
بانج بانج
You live inside of
أنت تعيش داخل
your Jesus dream
حلم يسوع الخاص بك
Bag and burn
كيس وحرق
Bang Bang
بانج بانج
(No Vocals)
(بدون غناء)
Bang...
فرقعة...
Bang...
فرقعة...
(No Vocals)
(بدون غناء)
Get some sleep
احصل على قسط من النوم
or lie in wait
أو تكمن في الانتظار
Until the day
حتى اليوم
I burn away
أنا أحترق
Forget the cause
ننسى السبب
present the case
عرض القضية
to bring me down
لإسقاطي
lose your words
تفقد كلماتك
I'll follow you
سأتبعك
into the grave
في القبر
and at the gates
وعلى البوابات
I see the passing say,
أرى المارة يقولون
"The judge be judged,
" ليحكم القاضي
and all the wretched be saved."
ويخلص جميع الأشقياء."
I throw my curse
ألقي لعنتي
all across your days
طوال أيامك
And draw tiny pictures
ورسم صور صغيرة
'round all the dead leaves
"حول كل الأوراق الميتة."
Bag and burn
كيس وحرق
Bang Bang
بانج بانج
Throw your judgements
رمي أحكامك
across the breeze
عبر النسيم
Bag and burn
كيس وحرق
Bang Bang
بانج بانج
You live inside
أنت تعيش في الداخل
your Jesus dream
حلم يسوع الخاص بك
Bag and burn
كيس وحرق
Bang Bang
بانج بانج
(No vocals)
(بدون غناء)
Bang...
فرقعة...
Bang...
فرقعة...
(No Vocals
(بدون غناء
Em (Strumming changes to up and down for this little section)
Em (تغييرات العزف لأعلى ولأسفل لهذا القسم الصغير)
While Hardy plays that chunk, Walker plays a chord like this
بينما يعزف هاردي تلك المقطوعة، يعزف ووكر على وتر مثل هذا
And draw tiny pictures
ورسم صور صغيرة
'round all the dead leaves
"حول كل الأوراق الميتة."
Throw your judgements
رمي أحكامك
across the breeze
عبر النسيم
Watch them float off
مشاهدتها تطفو قبالة
to never be saved
لكي لا يتم إنقاذك أبدًا
And You live inside
وأنت تعيش في الداخل
your Jesus dream
حلم يسوع الخاص بك