Friday XIII Testo Traduzione Italiana

Friday Xii (by Deer Tick)
Friday Xii (di Deer Tick)
Verse:
Versetto:
Come on baby, it's a quarter to five, I've been
Andiamo tesoro, sono le cinque meno un quarto, ci sono stato
living on the couch and losing my mind, I haven't
vivere sul divano e perdere la testa, non l'ho fatto
gotten the touch in long, long time, since
ne ho avuto il contatto da molto, molto tempo, da allora
Friday the 13th, Part 9,
Venerdì 13, parte 9,
going to hell.
andando all'inferno.
Chorus:
Coro:
Come on baby, don't you feel alright, it feels
Andiamo tesoro, non ti senti bene, si sente
like forever since I've been warm at night, so let's get
come da sempre, da quando ho caldo la notte, quindi andiamo
back to, uh, all that was fair and just, oh won't you
torniamo a tutto ciò che era giusto e giusto, oh vero?
please love me again.
per favore amami ancora.
Note that the key jumps by a fourth to Am at the end of the chorus,
Notare che la tonalità salta di una quarta verso Am alla fine del ritornello,
so now we play the next two verses and chorus in Am (but otherwise the same).
quindi ora suoniamo le due strofe successive e il ritornello in Am (ma per il resto è lo stesso).
The key changes back to Em at the end of the chorus like this:
La tonalità ritorna in Em alla fine del ritornello in questo modo:
So won't you please love me again.
Quindi, per favore, potresti amarmi di nuovo?
Solo chords:
Accordi solisti:
//m
//m
The rest of the song stays in Em.
Il resto della canzone rimane in Em.
Electric guitar parts:
Parti di chitarra elettrica:
Riff 1 (during intro)
Riff 1 (durante l'intro)
Riff 2 (after first chorus)
Riff 2 (dopo il primo ritornello)
tr = tremelo picking
tr = tocco del tremelo