Instant Street Текст Песни Перевод на Русский

Instant Street - dEUS
Мгновенная улица - dEUS
tab by Andre Schulz (schand@tu-cottbus.de) & Avi
вкладка Андре Шульца (schand@tu-cottbus.de) и Ави
Intro (chords like in the verse) -
Вступление (аккорды как в куплете) -
__________________________
__________________________
/ 3 times \
/3 раза\
and then...
а потом...
Verse -
Стих -
G / C / Em / D / C (leaves out the C at the end of the 2nd verse)
G/C/Em/D/C (без C в конце 2-го куплета)
Bridge -
Мост -
Chorus -
Припев -
Addition to 3rd verse -
Дополнение к 3-му стиху -
During the first verse there's this sometimes -
В первом куплете иногда такое бывает -
and During the chorus there's -
и во время припева -
which changes into -
который меняется на -
Solo -
Соло -
Part 1...
Часть 1...
Part 2... C Bm G F#
Часть 2... C Bm G F#
the Fig 2 changes a little bit during the song. But its all that
Рисунок 2 немного меняется во время песни. Но это всё
x-x-x-10-7-10 arpeggio so there's no real use of writing it all down,
x-x-x-10-7-10 арпеджио, так что записывать все это бесполезно,
I'm sure u will all understand :-)
Я уверен, вы все поймете :-)
Outro chords -
Аутро аккорды -
u got to understand how exactly to play this in order to play it
тебе нужно понять, как именно в это играть, чтобы играть в это
correctly...
правильно...
it has two parts that switch all the time, one which is the same like
у него есть две части, которые постоянно переключаются, одна из них такая же, как
the chorus and this...
припев и это...
after the G they ?squeeze? in another F#, so if u understand what I
после G они «сжимают»? на другом F#, так что если ты понимаешь, о чем я
mean it would sound just gREAT.
значит, это будет звучать просто ОТЛИЧНО.
You're probably right, seen from your side, that I've been lucky
Наверное, ты прав, если смотреть с твоей стороны, мне повезло.
but I've been meaning to crack all week
но я собирался сорваться всю неделю
Yes I've been involved, it never resolved into anything shocking
Да, я участвовал, но это никогда не приводило к чему-то шокирующему.
Pains playing yoyo in my body as we speak
Пока мы говорим, в моем теле болит игра йойо.
And now I found something to look for, but I can't decide,
И вот я нашел, что искать, но не могу определиться,
'Cause I might find that to stroll behind is better than to score
Потому что я могу обнаружить, что лучше прогуляться позади, чем забить
Just like I did before
Точно так же, как я делал раньше
We turned away from instant stuff our cracking codes were breaking up
Мы отвернулись от мгновенных вещей, которые разрушали наши коды взлома.
our words were sucked out it made them clean
наши слова были высосаны, это сделало их чистыми
And after lowness say it and after more let it be known Our codes are
И после низости скажи это, и после большего пусть это будет известно. Наши кодексы таковы.
grown into something new
вырос во что-то новое
You're probably right, as for tonight, you're making me nervous
Наверное, ты прав, насчет сегодняшнего вечера ты меня нервируешь.
What is it you want me to be thinking of?
О чём ты хочешь, чтобы я думал?
I'll put on a movie, I'll play something groovy as a matter of
Я поставлю фильм, сыграю что-нибудь классное, типа
service And I'll chuckle when you smile as a matter of love
обслуживание И я посмеюсь, когда ты улыбнешься из-за любви
'Cause you know it's not my style to be giving up now
Потому что ты знаешь, что сдаваться сейчас не в моем стиле.
And this pain in my side, I had enough
И этой боли в боку мне хватило
and so on...
и так далее...