At the Hop Letras Tradução em Português

Devendra Banhart - No salto

by Devendra Banhart

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Devendra Banhart At the Hop

(Transcribed by FrostG)
(Transcrito por FrostG)
X 3 3 2 1 1 (ie standard bar chord without the root note)
X 3 3 2 1 1 (ou seja, acorde de compasso padrão sem a nota fundamental)
Note also that the chords for each verse and each refrain are the same
Observe também que os acordes de cada verso e cada refrão são os mesmos
So I'll only write them out once!!!
Então só vou escrevê-los uma vez!!!
_______
_______
(Intro): C F C F.... (And between verses)
(Introdução): C F C F.... (E entre os versos)
Put me in your suitcase
Coloque-me na sua mala
Let me help you pack
Deixe-me ajudá-lo a fazer as malas
'Cause you're never coming back
Porque você nunca mais voltará
No you're never coming back
Não, você nunca mais vai voltar
Cook me in your breakfast
Cozinhe-me no seu café da manhã
And put me on your plate
E me coloque no seu prato
Cause you know I'll taste great
Porque você sabe que vou ter um gosto ótimo
Yeah you know I taste great
Sim, você sabe que eu gosto muito
(refrain)
(refrão)
At the hop its greaseball heaven
No salto, é o paraíso da bolacha
With candy pants
Com calças doces
And archie too
E Archie também
Put me in your dry dream
Coloque-me em seu sonho seco
Oh put me in your wet
Oh, coloque-me em seu molhado
If you haven't yet
Se você ainda não
No if you haven't yet
Não, se você ainda não o fez
Light me with your candle
Acenda-me com sua vela
And watch that flames grow high
E observe as chamas crescerem
You know it doesn't hurt to try
Você sabe que não custa tentar
It doesn't hurt to try
Não custa tentar
(Refrain)
(Refrão)
Well I won't stop all of my-y pretending
Bem, eu não vou parar de fingir
That you'll come home
Que você voltará para casa
You'll be comin' home some day soon
Você voltará para casa algum dia em breve
Put me in your blue skies
Coloque-me em seus céus azuis
Oh put me in your grey
Oh, coloque-me em seu cinza
There's gotta be some way
Tem que haver alguma maneira
There's gotta be some way
Tem que haver alguma maneira
Put me in your tounge tied
Coloque-me em sua língua amarrada
Make it hard to say
Torne difícil dizer
That you ain't gonna stay
Que você não vai ficar
That you ain't gonna stay
Que você não vai ficar
Wrap me in your marrow
Me envolva em sua medula
And stuff me in your bones
E me enfie em seus ossos
And sing a mending moan
E cantar um gemido de reparação
A song to bring you home
Uma música para te levar para casa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.