At the Hop Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Devendra Banhart - Hop'ta

by Devendra Banhart

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Devendra Banhart At the Hop

(Transcribed by FrostG)
(FrostG tarafından yazılmıştır)
X 3 3 2 1 1 (ie standard bar chord without the root note)
X 3 3 2 1 1 (yani kök notasız standart ölçü akoru)
Note also that the chords for each verse and each refrain are the same
Ayrıca her dize ve her nakarat için akorların aynı olduğunu unutmayın.
So I'll only write them out once!!!
Bu yüzden bunları yalnızca bir kez yazacağım!!!
_______
_______
(Intro): C F C F.... (And between verses)
(Giriş): C F C F.... (Ve ayetler arasında)
Put me in your suitcase
Beni çantana koy
Let me help you pack
Paketlemene yardım edeyim
'Cause you're never coming back
Çünkü asla geri dönmeyeceksin
No you're never coming back
Hayır asla geri dönmeyeceksin
Cook me in your breakfast
Kahvaltında beni pişir
And put me on your plate
Ve beni tabağına koy
Cause you know I'll taste great
Çünkü biliyorsun tadı harika olacak
Yeah you know I taste great
Evet biliyorsun tadım harika
(refrain)
(kaçın)
At the hop its greaseball heaven
Şerbetçiotu yağ topu cennetidir
With candy pants
Şeker pantolonlu
And archie too
Ve Archie de
Put me in your dry dream
Beni kuru rüyana koy
Oh put me in your wet
Ah beni ıslaklığına koy
If you haven't yet
Henüz yapmadıysanız
No if you haven't yet
Henüz yapmadıysanız hayır
Light me with your candle
Beni mumunla aydınlat
And watch that flames grow high
Ve alevlerin yükselmesini izle
You know it doesn't hurt to try
Denemekten zarar gelmez biliyorsun
It doesn't hurt to try
Denemekten zarar gelmez
(Refrain)
(Kaçınmak)
Well I won't stop all of my-y pretending
Peki tüm-y-mış gibi davranmayı bırakmayacağım
That you'll come home
Eve geleceğini
You'll be comin' home some day soon
Yakında bir gün eve döneceksin
Put me in your blue skies
Beni mavi gökyüzüne koy
Oh put me in your grey
Ah beni grinin içine koy
There's gotta be some way
Bir yolu olmalı
There's gotta be some way
Bir yolu olmalı
Put me in your tounge tied
Beni diline bağla
Make it hard to say
Söylemeyi zorlaştır
That you ain't gonna stay
Kalmayacağına dair
That you ain't gonna stay
Kalmayacağına dair
Wrap me in your marrow
Beni iliklerine sar
And stuff me in your bones
Ve beni kemiklerine doldur
And sing a mending moan
Ve iyileşen bir inilti söyle
A song to bring you home
Seni eve getirecek bir şarkı

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.