Bitter Pill كلمات أغنية ترجمة عربية

Pray For Villains
صلوا من أجل الأشرار
This is my first proper tab, so be kind!
هذه هي علامة التبويب المناسبة الأولى لي، لذا كن لطيفًا!
Intro (when it kicks in at full volume)
المقدمة (عندما تبدأ بالحجم الكامل)
Chords are shown below each line and are all palm-muted power chords (5ths).
تظهر الأوتار أسفل كل سطر وهي جميعها أوتار طاقة صامتة براحة اليد (الخامس).
D:|--------------------------------------||
د:|--------------------------------------||
A:|--------------------------------------||
ج:|--------------------------------------||
F:|--------------------------------------||
ف:|--------------------------------------||
C:|12p0-0-12p0-0-14p0-15p0-0-15p0-0-17p0-||
ج:|12p0-0-12p0-0-14p0-15p0-0-15p0-0-17p0-||
G:|--------------------------------------||
ز:|--------------------------------------||
C:|--------------------------------------||
ج:|--------------------------------------||
D:|--------------------------------------||
د:|--------------------------------------||
A:|--------------------------------------||
ج:|--------------------------------------||
F:|--------------------------------------||
ف:|--------------------------------------||
C:|19p0-0-19p0-0-15p0-14p0-0-14p0-0-14h15||
ج:|19p0-0-19p0-0-15p0-14p0-0-14p0-0-14h15||
G:|--------------------------------------||
ز:|--------------------------------------||
C:|--------------------------------------||
ج:|--------------------------------------||
D:|--------------------------------------||
د:|--------------------------------------||
A:|--------------------------------------||
ج:|--------------------------------------||
F:|--------------------------------------||
ف:|--------------------------------------||
C:|12p0-0-12p0-0-14p0-15p0-0-15p0-0-10h12||
ج:|12p0-0-12p0-0-14p0-15p0-0-15p0-0-10h12||
G:|--------------------------------------||
ز:|--------------------------------------||
C:|--------------------------------------||
ج:|--------------------------------------||
D:|----------------------------------||
د:|----------------------------------||
A:|----------------------------------||
ج:|----------------------------------||
F:|----------------------------------||
ف:|----------------------------------||
C:|8p0-0-8p0-0-8p10-7p0-0-7p0-0-12p10||
ج:|8p0-0-8p0-0-8p10-7p0-0-7p0-0-12p10||
G:|----------------------------------||
ز:|----------------------------------||
C:|----------------------------------||
ج:|----------------------------------||
Play this twice and for the clean bit just play the last line (without the 12p10) and palm-mute.
قم بتشغيل هذا مرتين وللجزء النظيف فقط قم بتشغيل السطر الأخير (بدون 12p10) وكتم صوت راحة اليد.
D:|----------------------------------------------------------------||
د:|----------------------------------------------------------------||
A:|----------------------------------------------------------------||
ج:|----------------------------------------------------------------||
F:|----------------------------------------------------------------||
ف:|----------------------------------------------------------------||
C:|----------------2---2-------------------------5-3---3-5-2---2---||
ج:|2-------------------2-------------------------5-3---3-5-2---2---||
G:|0---0-2-3---3-5-0---0-3-2---2-3-0---0-2-3---3-3-1---1-3-0---0-3-||
G:|0---0-2-3---3-5-0---0-3-2---2-3-0---0-2-3---3-3-1---1-3-0---0-3-||
C:|0---0-2-3---3-5-------3-2---2-3-0---0-2-3---3-----------------3-||
C:|0----0-2-3---3-5-------3-2---2-3-0---0-2-3-------------------3-3-||
Twice
مرتين
There's a lead bit throughout the chorus, but I can't work it out... Any ideas?
هناك مقطع رئيسي في جميع أنحاء الجوقة، لكن لا يمكنني حلها... هل لديك أي أفكار؟
For the verse, do the intro with another guitar mirroring on the low C with palm-muting.
بالنسبة للبيت الشعر، قم بعمل المقدمة باستخدام غيتار آخر ينعكس على درجة C المنخفضة مع كتم صوت راحة اليد.
D:|---------------------||---------------------||
د:|---------------------||---------------------||
A:|--------------------o||--------------------o||
أ:|--------------------o||--------------------o||
F:|14-12-14-------------||12-10-12-------------||
و:|14-12-14------------||12-10-12-------------||
C:|---------0-0-12-0-0--||---------0-0-10-0-0--||
ج:|---------0-0-12-0-0--||--------0-0-10-0-0--||
G:|--------------------o||--------------------o||
ز:|--------------------o||--------------------o||
C:|---------------------||---------------------||
ج:|---------------------||---------------------||
D:|---------------------||----------------------------------||
د:|---------------------||----------------------------------||
A:|--------------------o||----------------------------------||
أ:|--------------------o||----------------------------------||
F:|10-9-10--------------||----------------------------------||
ف:|10-9-10-------------||----------------------------------||
C:|---------0-0-8-0-0---||7-5-7-0-0-10-0-0-7-5-7-0-0-11-0-0-||
ج:|---------0-0-8-0-0---||7-5-7-0-0-10-0-0-7-5-7-0-0-11-0-0-||
G:|--------------------o||----------------------------------||
ز:|--------------------o||----------------------------------||
C:|---------------------||----------------------------------||
ج:|---------------------||----------------------------------||
Play this twice through, but swap the fourth part for the second of the two following lines.
قم بتشغيل هذا مرتين، ولكن قم بتبديل الجزء الرابع بالجزء الثاني من السطرين التاليين.
And for the second time through, miss the 3rd and 4th parts altogether and play:
وللمرة الثانية، تفوت الجزأين الثالث والرابع تمامًا والعب:
D:|------------------------------------||
د:|------------------------------------||
A:|------------------------------------||
ج:|------------------------------------||
F:|7-7-7-7---------7-7-7-7-10-10-10-10-||
ف:|7-7-7-7---------7-7-7-7-10-10-10-10-||
C:|--------8-8-8-8---------------------||
ج:|--------8-8-8-8--------------------||
G:|------------------------------------||
ز:|------------------------------------||
C:|------------------------------------||
ج:|------------------------------------||
D:|---------------------------------------------||
د:|---------------------------------------------||
A:|---------------------------------------------||
ج:|---------------------------------------------||
F:|---------------------------------------------||
ف:|--------------------------------------------||
C:|7-7-7-7-10-10-10-10-7-7-7-7-11-11-11-11------||
ج:|7-7-7-7-10-10-10-10-7-7-7-7-11-11-11-11------||
G:|----------------------------------------12\\-||
ز:|----------------------------------------12\\-||
C:|----------------------------------------12\\-||
ج:|----------------------------------------12\\-||
Breakdown (Not 100% sure)
الانهيار (ليس متأكدًا بنسبة 100٪)
D:|-------------------------------------------||
د:|------------------------------------------||
A:|10-10-10-10--------------------------------||
ج:|10-10-10-10--------------------------------||
F:|X--X--X--X----10-10-10-9-9-9-9-10-10-10-10-||
F:|X--X--X--X----10-10-10-9-9-9-9-10-10-10-10-||
C:|7--7--7--7----7--7--7--7-7-7-7-7--7--7--7--||
ج:|7--7--7--7----7--7--7--7-7-7-7--7--7--7--||
G:|-------------------------------------------||
ز:|------------------------------------------||
C:|-------------------------------------------||
ج:|------------------------------------------||
D:|----------------------------------||
د:|----------------------------------||
A:|--------------------------9-9-9-9-||
أ:|--------------------------9-9-9-9-||
F:|---------------5------------------||
ف:|-------------------------------5--||
C:|8-8-8-8----8-8-5--7-7-7-7---------||
ج:|8-8-8-8----8-8-5--7-7-7-7---------||
G:|5-5-5-5----5-5-5--5-5-5-5-5-5-5-5-||
ز:|5-5-5-5----5-5-5--5-5-5-5-5-5-5-5-||
C:|----------------------------------||
ج:|----------------------------------||
Four times, then:
أربع مرات ثم:
Palm muted chords
أوتار النخيل الصامتة
Twice
مرتين
D:|---------------------------------------||
د:|---------------------------------------||
A:|---------------------------------------||
ج:|---------------------------------------||
F:|---------------------------------------||
ف:|---------------------------------------||
C:|------------------------3-3-3-3--------||
ج:|------------------------3-3-3-3--------||
G:|5----5-----5---4---5----1-1-1-1--------||
G:|5----5-----5---4---5----1-1-1-1--------||
C:|--0-0---0-0---0---0---0----------------||
ج:|--0-0---0-0---0---0---0----------------||
PM- --- - - -----------------||
مساء- --- - - -----------------||
D:|----------------------------------------------||
د:|----------------------------------------------||
A:|----------------------------------------------||
ج:|----------------------------------------------||
F:|----------------------------------------------||
ف:|----------------------------------------------||
C:|------------------------5-5-5-5-----|| 6-6-6-6||
ج:|------------------------5-5-5-5-----|| 6-6-6-6||
G:|------------------------3-3-3-3-----|| 4-4-4-4|| Every 2nd time
ز:|------------------------3-3-3-3-----|| 4-4-4-4|| كل مرة ثانية
C:|7-0-0-7-0-0-3p0h0p0h2p0-----------------------||
ج:|7-0-0-7-0-0-3p0h0p0h2p0----------------------||
D:|---------------------------------||
د:|---------------------------------||
A:|-----------------------18-18^20~~||
ج:|-----------------------18-18^20~~||
F:|------17-17/19~~-17h19-----------||
ف:|------17-17/19~~-17h19-----------||
C:|---18----------------------------||
ج:|---18---------------------------||
G:|20-------------------------------||
ز:|20-----------------------------||
C:|---------------------------------||
ج:|---------------------------------||
D:|------------------------------------------------------------||
د:|-----------------------------------------------------------||
A:|18-18-18-18\13--13-13-13/15--15-15-15\10--10-10-10/13-13-13-||
ا:|18-18-18-18\13--13-13-13/15--15-15-15\10--10-10-10/13-13-13-||
F:|------------------------------------------------------------||
ف:|-----------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
ج:|-----------------------------------------------------------||
G:|------------------------------------------------------------||
ز:|-----------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
ج:|-----------------------------------------------------------||
D:|----------------------------------------------||
د:|----------------------------------------------||
A:|15p10----10-15p10----15-13p8----8-13p8----(8)-||
أ:|15p10----10-15p10----15-13p8----8-13p8----(8)-||
F:|------12----------12---------10--------10-----||
و:|------12---------12---------10--------10-----||
C:|----------------------------------------------||
ج:|---------------------------------------------||
G:|----------------------------------------------||
ز:|----------------------------------------------||
C:|----------------------------------------------||
ج:|---------------------------------------------||
The (8) here is very hard to play and get into a comfortable fingering for the next 13,
من الصعب جدًا اللعب بالرقم (8) هنا والدخول في إصبع مريح خلال الـ 13 التالية،
I don't play it.
أنا لا ألعبها.
D:|-----------------------------------------------------------||
د:|----------------------------------------------------------||
A:|13h15p13-11-11-11p13h11-10-10-10h11ph10-8-8---8h10p8-------||
أ:|13h15p13-11-11-11p13h11-10-10-10h11ph10-8-8---8h10p8-------||
F:|-----------------------------------------------------10----||
ف:|-----------------------------------------------------10-----||
C:|--------------------------------------------------------10-||
ج:|--------------------------------------------------------10-||
G:|-----------------------------------------------------------||
ز:|----------------------------------------------------------||
C:|-----------------------------------------------------------||
ج:|----------------------------------------------------------||
D:|------------------------------------------------------------||
د:|-----------------------------------------------------------||
A:|------------------------------------------------------------||
ج:|-----------------------------------------------------------||
F:|---------------------------------------10-------------------||
ف:|---------------------------------------10-------------------||
C:|12-12-12-10-12-12-12-10-12-12-12-10-12----12-10-------------||
ج:|12-12-12-10-12-12-12-10-12-12-12-10-12----12-10------------||
G:|------------------------------------------------------------||
ز:|-----------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
ج:|-----------------------------------------------------------||
PM------- ---------- -------------------------------------||
مساء------- ---------- -------------------------------------||
D:|------------------------------------------------------------||
د:|-----------------------------------------------------------||
A:|-------------------------------------------------9-11-13----||
ج:|-------------------------------------------------9-11-13----||
F:|-----------------------------------------8-10-12------------||
ف:|-----------------------------------------8-10-12------------||
C:|12-12-12-10-12-12-12-10-12-12-12-8-10-12--------------------||
ج:|12-12-12-10-12-12-12-10-12-12-12-8-10-12--------------------||
G:|------------------------------------------------------------||
ز:|-----------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
ج:|-----------------------------------------------------------||
PM------- ---------- -------------------------------------||
مساء------- ---------- -------------------------------------||
D:|----------------------------------------------------------||
د:|----------------------------------------------------------||
A:|15-15-15-13-15-15-13-15-15-15-15-13-15-18-13-15-----------||
أ:|15-15-15-13-15-15-13-15-15-15-15-13-15-18-13-15----------||
F:|----------------------------------------------------------||
ف:|----------------------------------------------------------||
C:|----------------------------------------------------------||
ج:|----------------------------------------------------------||
G:|----------------------------------------------------------||
ز:|----------------------------------------------------------||
C:|----------------------------------------------------------||
ج:|----------------------------------------------------------||
D:|20^-18-17-18p17p15-17p15-------------------------------------||
د:|20^-18-17-18p17p15-17p15------------------------------------||
A:|-------------------------18-18^-18-17-18p17p15-17p15---------||
أ:|-------------------------18-18^-18-17-18p17p15-17p15---------||
F:|-----------------------------------------------------17-19~~-||
ف:|-----------------------------------------------------17-19~~-||
C:|-------------------------------------------------------------||
ج:|-------------------------------------------------------------||
G:|-------------------------------------------------------------||
ز:|-------------------------------------------------------------||
C:|-------------------------------------------------------------||
ج:|-------------------------------------------------------------||
Order of play:
ترتيب اللعب:
Fade Intro
مقدمة تتلاشى
Clean bit
قطعة نظيفة
Intro (Clean)
مقدمة (نظيفة)
Chorus (x3)
جوقة (x3)
Intro (With palm muted chords)
مقدمة (مع أوتار صامتة من راحة اليد)
End.
نهاية.
I know it's not perfect, and some of the stretches are impossible standing up, but this
أعلم أنها ليست مثالية، وبعض تمارين التمدد من المستحيل الوقوف عليها، ولكن هذا
how i play it...
كيف ألعبها...
I put the tab as intermediate, because mostly it's not too hard!
أضع علامة التبويب وسيطة، لأنها في الغالب ليست صعبة للغاية!
Any corrections? (Specifically for the Breakdown and/or Solo) Don't hesitate to
أي تصحيحات؟ (خاصة للانهيار و/أو الفردي) لا تتردد في ذلك
give a sugggestion!
إعطاء اقتراح!
Thanks for checking out my tab.
شكرا للتحقق من علامة التبويب الخاصة بي.