Bitter Pill Versuri Traducere în Română

Pray For Villains
Roagă-te pentru răufăcători
This is my first proper tab, so be kind!
Aceasta este prima mea filă adecvată, așa că fiți amabili!
Intro (when it kicks in at full volume)
Introducere (când începe la volum maxim)
Chords are shown below each line and are all palm-muted power chords (5ths).
Acordurile sunt afișate sub fiecare linie și sunt toate acordurile de putere dezactivate în palmă (5ths).
D:|--------------------------------------||
D:|----------------------------------------||
A:|--------------------------------------||
A:|----------------------------------------||
F:|--------------------------------------||
F:|----------------------------------------||
C:|12p0-0-12p0-0-14p0-15p0-0-15p0-0-17p0-||
C:|12p0-0-12p0-0-14p0-15p0-0-15p0-0-17p0-||
G:|--------------------------------------||
G:|----------------------------------------||
C:|--------------------------------------||
C:|----------------------------------------||
D:|--------------------------------------||
D:|----------------------------------------||
A:|--------------------------------------||
A:|----------------------------------------||
F:|--------------------------------------||
F:|----------------------------------------||
C:|19p0-0-19p0-0-15p0-14p0-0-14p0-0-14h15||
C:|19p0-0-19p0-0-15p0-14p0-0-14p0-0-14h15 ||
G:|--------------------------------------||
G:|----------------------------------------||
C:|--------------------------------------||
C:|----------------------------------------||
D:|--------------------------------------||
D:|----------------------------------------||
A:|--------------------------------------||
A:|----------------------------------------||
F:|--------------------------------------||
F:|----------------------------------------||
C:|12p0-0-12p0-0-14p0-15p0-0-15p0-0-10h12||
C:|12p0-0-12p0-0-14p0-15p0-0-15p0-0-10h12 ||
G:|--------------------------------------||
G:|----------------------------------------||
C:|--------------------------------------||
C:|----------------------------------------||
D:|----------------------------------||
D:|-----------------------------------||
A:|----------------------------------||
A:|-----------------------------------||
F:|----------------------------------||
F:|-----------------------------------||
C:|8p0-0-8p0-0-8p10-7p0-0-7p0-0-12p10||
C:|8p0-0-8p0-0-8p10-7p0-0-7p0-0-12p10 ||
G:|----------------------------------||
G:|-----------------------------------||
C:|----------------------------------||
C:|-----------------------------------||
Play this twice and for the clean bit just play the last line (without the 12p10) and palm-mute.
Joacă asta de două ori și pentru partea curată doar joacă ultima linie (fără 12p10) și palm-mute.
D:|----------------------------------------------------------------||
D:|------------------------------------------------------------------||
A:|----------------------------------------------------------------||
A:|------------------------------------------------------------------||
F:|----------------------------------------------------------------||
F:|------------------------------------------------------------------||
C:|----------------2---2-------------------------5-3---3-5-2---2---||
C:|-----------------2---2-------------------------5-3---3-5-2---2---||
G:|0---0-2-3---3-5-0---0-3-2---2-3-0---0-2-3---3-3-1---1-3-0---0-3-||
G:|0---0-2-3---3-5-0---0-3-2---2-3-0---0-2-3---3-3-1---1-3-0---0-3-||
C:|0---0-2-3---3-5-------3-2---2-3-0---0-2-3---3-----------------3-||
C:|0---0-2-3---3-5-------3-2---2-3-0---0-2-3---3------------------3-||
Twice
De două ori
There's a lead bit throughout the chorus, but I can't work it out... Any ideas?
Există un pic de plumb în timpul refrenului, dar nu pot să rezolv... Ai idee?
For the verse, do the intro with another guitar mirroring on the low C with palm-muting.
Pentru vers, faceți intro-ul cu o altă chitară în oglindă pe C scăzut cu palm-muting.
D:|---------------------||---------------------||
D:|----------------------||---------------------||
A:|--------------------o||--------------------o||
A:|---------------------o||--------------------o||
F:|14-12-14-------------||12-10-12-------------||
F:|14-12-14--------------||12-10-12--------------||
C:|---------0-0-12-0-0--||---------0-0-10-0-0--||
C:|----------0-0-12-0-0--||---------0-0-10-0-0--||
G:|--------------------o||--------------------o||
G:|---------------------o||--------------------o||
C:|---------------------||---------------------||
C:|----------------------||---------------------||
D:|---------------------||----------------------------------||
D:|----------------------||----------------------------------||
A:|--------------------o||----------------------------------||
A:|---------------------o||-----------------------------------||
F:|10-9-10--------------||----------------------------------||
F:|10-9-10---------------||----------------------------------||
C:|---------0-0-8-0-0---||7-5-7-0-0-10-0-0-7-5-7-0-0-11-0-0-||
C:|----------0-0-8-0-0----||7-5-7-0-0-10-0-0-7-5-7-0-0-11-0-0-||
G:|--------------------o||----------------------------------||
G:|---------------------o||-----------------------------------||
C:|---------------------||----------------------------------||
C:|----------------------||----------------------------------||
Play this twice through, but swap the fourth part for the second of the two following lines.
Joacă asta de două ori, dar schimbă a patra parte cu a doua dintre cele două rânduri următoare.
And for the second time through, miss the 3rd and 4th parts altogether and play:
Și, pentru a doua oară, pierdeți cu totul părțile a 3-a și a 4-a și jucați:
D:|------------------------------------||
D:|-------------------------------------||
A:|------------------------------------||
A:|-------------------------------------||
F:|7-7-7-7---------7-7-7-7-10-10-10-10-||
F:|7-7-7-7----------7-7-7-7-10-10-10-10-||
C:|--------8-8-8-8---------------------||
C:|---------8-8-8-8----------------------||
G:|------------------------------------||
G:|-------------------------------------||
C:|------------------------------------||
C:|-------------------------------------||
D:|---------------------------------------------||
D:|-----------------------------------------------||
A:|---------------------------------------------||
A:|----------------------------------------------||
F:|---------------------------------------------||
F:|-----------------------------------------------||
C:|7-7-7-7-10-10-10-10-7-7-7-7-11-11-11-11------||
C:|7-7-7-7-10-10-10-10-7-7-7-7-11-11-11-11-------||
G:|----------------------------------------12\\-||
G:|-----------------------------------------12\\-||
C:|----------------------------------------12\\-||
C:|------------------------------------------12\\-||
Breakdown (Not 100% sure)
Defalcare (nu 100% sigur)
D:|-------------------------------------------||
D:|---------------------------------------------||
A:|10-10-10-10--------------------------------||
A:|10-10-10-10----------------------------------||
F:|X--X--X--X----10-10-10-9-9-9-9-10-10-10-10-||
F:|X--X--X--X----10-10-10-9-9-9-9-10-10-10-10-||
C:|7--7--7--7----7--7--7--7-7-7-7-7--7--7--7--||
C:|7--7--7--7----7--7--7--7-7-7-7-7--7--7--7--||
G:|-------------------------------------------||
G:|---------------------------------------------||
C:|-------------------------------------------||
C:|---------------------------------------------||
D:|----------------------------------||
D:|-----------------------------------||
A:|--------------------------9-9-9-9-||
A:|----------------------------9-9-9-9-||
F:|---------------5------------------||
F:|---------------5-------------------||
C:|8-8-8-8----8-8-5--7-7-7-7---------||
C:|8-8-8-8----8-8-5--7-7-7-7----------||
G:|5-5-5-5----5-5-5--5-5-5-5-5-5-5-5-||
G:|5-5-5-5----5-5-5--5-5-5-5-5-5-5-5-||
C:|----------------------------------||
C:|-----------------------------------||
Four times, then:
De patru ori, atunci:
Palm muted chords
Acorduri dezactivate din palmă
Twice
De două ori
D:|---------------------------------------||
D:|-----------------------------------------||
A:|---------------------------------------||
A:|-----------------------------------------||
F:|---------------------------------------||
F:|-----------------------------------------||
C:|------------------------3-3-3-3--------||
C:|-------------------------3-3-3-3---------||
G:|5----5-----5---4---5----1-1-1-1--------||
G:|5----5-----5---4---5----1-1-1-1---------||
C:|--0-0---0-0---0---0---0----------------||
C:|--0-0---0-0---0---0---0------------------||
PM- --- - - -----------------||
PM- --- - - -----------------||
D:|----------------------------------------------||
D:|------------------------------------------------||
A:|----------------------------------------------||
A:|------------------------------------------------||
F:|----------------------------------------------||
F:|------------------------------------------------||
C:|------------------------5-5-5-5-----|| 6-6-6-6||
C:|-------------------------5-5-5-5-----|| 6-6-6-6||
G:|------------------------3-3-3-3-----|| 4-4-4-4|| Every 2nd time
G:|-------------------------3-3-3-3-----|| 4-4-4-4|| La fiecare a 2-a oară
C:|7-0-0-7-0-0-3p0h0p0h2p0-----------------------||
C:|7-0-0-7-0-0-3p0h0p0h2p0-------------------------||
D:|---------------------------------||
D:|----------------------------------||
A:|-----------------------18-18^20~~||
A:|------------------------18-18^20~~||
F:|------17-17/19~~-17h19-----------||
F:|------17-17/19~~-17h19------------||
C:|---18----------------------------||
C:|---18-----------------------------||
G:|20-------------------------------||
G:|20--------------------------------||
C:|---------------------------------||
C:|----------------------------------||
D:|------------------------------------------------------------||
D:|--------------------------------------------------------------||
A:|18-18-18-18\13--13-13-13/15--15-15-15\10--10-10-10/13-13-13-||
A:|18-18-18-18\13--13-13-13/15--15-15-15\10--10-10-10/13-13-13-||
F:|------------------------------------------------------------||
F:|--------------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
C:|--------------------------------------------------------------||
G:|------------------------------------------------------------||
G:|--------------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
C:|--------------------------------------------------------------||
D:|----------------------------------------------||
D:|------------------------------------------------||
A:|15p10----10-15p10----15-13p8----8-13p8----(8)-||
A:|15p10----10-15p10----15-13p8----8-13p8----(8)-||
F:|------12----------12---------10--------10-----||
F:|------12-----------12----------10---------10------||
C:|----------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------||
G:|----------------------------------------------||
G:|------------------------------------------------||
C:|----------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------||
The (8) here is very hard to play and get into a comfortable fingering for the next 13,
(8) de aici este foarte greu de jucat și de a intra într-o degetare confortabilă pentru următoarele 13,
I don't play it.
Nu o joc.
D:|-----------------------------------------------------------||
D:|-------------------------------------------------------------||
A:|13h15p13-11-11-11p13h11-10-10-10h11ph10-8-8---8h10p8-------||
A:|13h15p13-11-11-11p13h11-10-10-10h11ph10-8-8---8h10p8-------||
F:|-----------------------------------------------------10----||
F:|-------------------------------------------------------10-----||
C:|--------------------------------------------------------10-||
C:|---------------------------------------------------------10-||
G:|-----------------------------------------------------------||
G:|-------------------------------------------------------------||
C:|-----------------------------------------------------------||
C:|-------------------------------------------------------------||
D:|------------------------------------------------------------||
D:|--------------------------------------------------------------||
A:|------------------------------------------------------------||
A:|--------------------------------------------------------------||
F:|---------------------------------------10-------------------||
F:|----------------------------------------10---------------------||
C:|12-12-12-10-12-12-12-10-12-12-12-10-12----12-10-------------||
C:|12-12-12-10-12-12-12-10-12-12-12-10-12----12-10--------------||
G:|------------------------------------------------------------||
G:|--------------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
C:|--------------------------------------------------------------||
PM------- ---------- -------------------------------------||
PM--------------------------------------------------------||
D:|------------------------------------------------------------||
D:|--------------------------------------------------------------||
A:|-------------------------------------------------9-11-13----||
A:|--------------------------------------------------9-11-13----||
F:|-----------------------------------------8-10-12------------||
F:|------------------------------------------8-10-12-------------||
C:|12-12-12-10-12-12-12-10-12-12-12-8-10-12--------------------||
C:|12-12-12-10-12-12-12-10-12-12-12-8-10-12----------------------||
G:|------------------------------------------------------------||
G:|--------------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
C:|--------------------------------------------------------------||
PM------- ---------- -------------------------------------||
PM--------------------------------------------------------||
D:|----------------------------------------------------------||
D:|------------------------------------------------------------||
A:|15-15-15-13-15-15-13-15-15-15-15-13-15-18-13-15-----------||
A:|15-15-15-13-15-15-13-15-15-15-15-13-15-18-13-15------------||
F:|----------------------------------------------------------||
F:|------------------------------------------------------------||
C:|----------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
G:|----------------------------------------------------------||
G:|-----------------------------------------------------------||
C:|----------------------------------------------------------||
C:|------------------------------------------------------------||
D:|20^-18-17-18p17p15-17p15-------------------------------------||
D:|20^-18-17-18p17p15-17p15----------------------------------------||
A:|-------------------------18-18^-18-17-18p17p15-17p15---------||
A:|--------------------------18-18^-18-17-18p17p15-17p15----------||
F:|-----------------------------------------------------17-19~~-||
F:|------------------------------------------------------17-19~~-||
C:|-------------------------------------------------------------||
C:|---------------------------------------------------------------||
G:|-------------------------------------------------------------||
G:|---------------------------------------------------------------||
C:|-------------------------------------------------------------||
C:|---------------------------------------------------------------||
Order of play:
Ordinea jocului:
Fade Intro
Fade Intro
Clean bit
Bit curat
Intro (Clean)
Introducere (curat)
Chorus (x3)
Refren (x3)
Intro (With palm muted chords)
Introducere (cu acorduri dezactivate cu palma)
End.
Sfârșit.
I know it's not perfect, and some of the stretches are impossible standing up, but this
Știu că nu este perfect, iar unele dintre întinderi sunt imposibile în picioare, dar asta
how i play it...
cum il joc...
I put the tab as intermediate, because mostly it's not too hard!
Am pus fila ca intermediar, pentru ca de cele mai multe ori nu e prea greu!
Any corrections? (Specifically for the Breakdown and/or Solo) Don't hesitate to
Ceva corecturi? (Specific pentru Breakdown și/sau Solo) Nu ezitați
give a sugggestion!
da o sugestie!
Thanks for checking out my tab.
Mulțumesc că ai verificat fila mea.