Heart for Hire Текст Песни Перевод на Русский

________________________________
________________________________
To get it closer to the original, you have to play with the "A" a bit,
Чтобы приблизить его к оригиналу, придется немного поиграть с «А»,
work with a hammer on and pull off on the fifth string, changing from 2 to 0
работайте молоточком и тяните пятую струну, меняя от 2 до 0.
and other way around (... and continue similar with the following "D").
и наоборот (... и продолжайте то же самое со следующей буквой «D»).
Even beginners will have sorted it out easily while listening to the song.
Даже новички легко разберутся во всем, слушая песню.
Another thing i try to make the sound a bit "richer" with is a variation of the
Еще одна вещь, с помощью которой я пытаюсь сделать звук немного «богаче», — это вариация
transfer from the verse-ending "G" back to the "A". Let the "G" sound several
переход от окончания куплета «Г» обратно к «А». Пусть «Г» звучит несколько
times but for the last time, slide to this here (2|0(or:x)|0|x|x|x).
раз, но в последний раз, перейдите сюда (2|0(или:x)|0|x|x|x).
________________________________
________________________________
You should know that it's cracked like thirsty ground
Вы должны знать, что он потрескался, как пересохшая земля.
You should know that i've hung it all around
Ты должен знать, что я все это развесил
I've been through places you wouldn't want to go
Я был в местах, куда ты не хотел бы пойти
Lost some love passin' through the tolls
Потерял немного любви, проходя через дорожные сборы
It ain't easy, to please me, now you will surely tire
Мне нелегко угодить, теперь ты наверняка устанешь
That's why i'm leavin', no trippin' on your wire
Вот почему я ухожу, не спотыкаясь о твой провод
I'll be lonely, baby, now when i do retire
Мне будет одиноко, детка, теперь, когда я выйду на пенсию
and it's cold where you were sleepin' and now my heart's for hire
и там, где ты спал, холодно, и теперь мое сердце напрокат
...hire
...нанять
You shoulda known when i was thinner than your sight
Ты должен был знать, когда я был тоньше твоего зрения
You shoulda known the way i held that kitchen knife
Ты должен был знать, как я держал этот кухонный нож
and the way i was fallen to the ground
и то, как я упал на землю
you found out when you heard that ugly sound
ты узнал об этом, когда услышал этот ужасный звук
... heard that ugly sound
... услышал этот ужасный звук
It ain't easy, to please me, now you will surely tire
Мне нелегко угодить, теперь ты наверняка устанешь
That's why i'm leavin', no trippin' on your wire
Вот почему я ухожу, не спотыкаясь о твой провод
I'll be lonely, baby, now when i do retire
Мне будет одиноко, детка, теперь, когда я выйду на пенсию
and it's cold where you were sleepin' and now my heart's for hire
и там, где ты спал, холодно, и теперь мое сердце напрокат
Have i loved enough
Достаточно ли я любил
Have i loved too much
Я слишком сильно любил
Am i about as heart for hire
Я почти как сердце напрокат?
No pitting polish scrub
Скраб для полировки без питтинга