Sludgefeast Liedtext Deutsche Übersetzung

Received: from animal-farm.nevada.edu by redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
Erhalten: von animal-farm.nevada.edu von redrock.nevada.edu (5.65c/M1.4)
with SMTP id ; Mon, 28 Jun 1993 18:31:38 -0700
mit SMTP-ID; Mo, 28. Juni 1993 18:31:38 -0700
Received: from post2.INRE.ASU.EDU by animal-farm.nevada.edu id ; Mon, 28 Jun 1993 18:31:36 -0700
Erhalten: von post2.INRE.ASU.EDU von animal-farm.nevada.edu id ; Mo, 28. Juni 1993 18:31:36 -0700
Received: from ASUVM.INRE.ASU.EDU (MAILER@ASUACAD) by asu.edu (PMDF V4.2-12
Erhalten: von ASUVM.INRE.ASU.EDU (MAILER@ASUACAD) von asu.edu (PMDF V4.2-12
#2382) id ; Mon, 28 Jun 1993 18:31:27 MST
#2382) id ; Montag, 28. Juni 1993, 18:31:27 Uhr MST
Received: from ASUACAD (AUDSM) by ASUVM.INRE.ASU.EDU (Mailer R2.10 ptf000) with
Erhalten: von ASUACAD (AUDSM) von ASUVM.INRE.ASU.EDU (Mailer R2.10 ptf000) mit
BSMTP id 4298; Mon, 28 Jun 93 18:32:55 MST
BSMTP-ID 4298; Mo, 28. Juni 93 18:32:55 MST
Date: Mon, 28 Jun 1993 18:31:43 -0700 (MST)
Datum: Montag, 28. Juni 1993, 18:31:43 -0700 (MST)
From: Paul Zimmerman
Von: Paul Zimmerman
Subject: TAB: Sludgefeast - Dinosaur Jr.
Betreff: TAB: Sludgefeast – Dinosaur Jr.
To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
An: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Message-Id:
Nachrichten-ID:
Content-Transfer-Encoding: 7BIT
Inhaltsübertragungskodierung: 7BIT
Sludgefeast
Schlammfest
Dinosaur Jr.
Dinosaurier Jr.
riff #1:
Riff Nr. 1:
repeated twice
zweimal wiederholt
then play riff#2:
Dann spiele Riff Nr. 2:
four times
viermal
then go back to riff#1 and play that another four times
Gehen Sie dann zurück zu Riff Nr. 1 und spielen Sie es noch viermal
riff#3 is:
Riff#3 ist:
repeated twice
zweimal wiederholt
the bridge before the chorus is hitting the 7th fret of the B string
Der Steg vor dem Refrain trifft auf den 7. Bund der H-Saite
the chorus goes A-F#m-A-F#m-A-F#m-E
Der Refrain lautet A-F#m-A-F#m-A-F#m-E
the lyrics are:
Die Liedtexte sind:
I'm waiting
Ich warte
Please come back
Bitte kommen Sie zurück
Got the guts now
Habe jetzt den Mut
To meet your eyes
Um deinen Augen zu begegnen
Those guts are killing
Diese Eingeweide töten
But I can't stop now
Aber ich kann jetzt nicht aufhören
Gotta get it for you girl
Ich muss es dir besorgen, Mädchen
Before I forget how
Bevor ich vergesse, wie
Please wanna
Bitte wollen
Hang around
Bleiben Sie hier
______ wonder
______ Wunder
What is we found
Was haben wir gefunden?
for the last line, "what is is we found", play:
Spielen Sie für die letzte Zeile „Was ist, was wir gefunden haben“ Folgendes:
then you go back to a variation of riff#3 that you play once, and then it's
Dann kehren Sie zu einer Variation von Riff Nr. 3 zurück, die Sie einmal spielen, und dann ist es soweit
riff#1 while two solos go at once.
Riff Nr. 1, während zwei Solos gleichzeitig laufen.
the song just repeats after that
Das Lied wiederholt sich danach einfach
the little bit tacked onto the end of the song with the guitar solo goes:
Der kleine Teil am Ende des Liedes mit dem Gitarrensolo lautet:
have fun,
Viel Spaß,
"smash your head on the punk rock", so to speak
„Schlag deinen Kopf auf den Punkrock“ sozusagen
Thanks to the original poster.
Vielen Dank an das Originalplakat.
Peace,
Frieden,
Paul Z
Paul Z