College Life Testo Traduzione Italiana
Django Walker - Vita universitaria
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well my daddy always said Son, youll have fun
Beh, mio padre diceva sempre: "Figliolo, ti divertirai".
When youre drinkin with your friends and everyone
Quando bevi con i tuoi amici e con tutti
Takes for granted these are the best years of your life
Dà per scontato che questi siano gli anni migliori della tua vita
Well high school sure seemed like a joke
Beh, il liceo sicuramente sembrava uno scherzo
When I got to college I was on my own
Quando sono arrivato al college ero da solo
Tryin to find the best drink specials every night
Cerco di trovare i migliori drink speciali ogni sera
Yeah for many nights with the San Marcos Federales
Sì, per molte serate con i San Marcos Federales
I finally figured out I should probly
Alla fine ho capito che probabilmente avrei dovuto
Keep my mouth shut stead of tellin em what I thought
Tengo la bocca chiusa invece di dirgli quello che penso
Well I paid the county for many months
Beh, ho pagato la contea per molti mesi
Hell I even think I paid the principals bonus
Diavolo, penso addirittura di aver pagato il bonus del preside
Thats how I knew what student loans were all about
È così che ho capito cosa fossero i prestiti studenteschi
Chorus:
Coro:
Its Taco Bell for breakfast and lunch its Keystone Light
È Taco Bell per colazione e pranzo è Keystone Light
Be outta bed by sundown make the party just on time
Alzati dal letto al tramonto e organizza la festa in perfetto orario
My probations in the mornin, Herbal Tea will do me fine
Il mio periodo di prova domattina, la tisana alle erbe mi farà bene
Look what I learned in college life
Guarda cosa ho imparato nella vita universitaria
Well I decided to major in country music
Bene, ho deciso di specializzarmi in musica country
Thats when I found out I couldnt use
È stato allora che ho scoperto che non potevo usarlo
The 30 hours I managed to log last year
Le 30 ore che sono riuscito a registrare l'anno scorso
And anthropology it seemed pretty cool to me
E l'antropologia mi è sembrata piuttosto interessante
But it wasnt included in my degree
Ma non era incluso nella mia laurea
Thats when I started to study domestic beer
È stato allora che ho iniziato a studiare la birra domestica
Shiner Bock, it was good to me
Shiner Bock, è stato buono con me
Hell it treated me better than history
Diavolo, mi ha trattato meglio della storia
Or that little blonde I met in the science lab
O quella biondina che ho incontrato nel laboratorio di scienze
And fraternity life, it was a change of pace
E la vita della fraternità è stato un cambio di passo
And it taught me how to get crap faced
E mi ha insegnato come affrontare le stronzate
And break my failin' grades to dear old Dad
E distruggi i miei voti scadenti con il caro vecchio papà
One of these days, come graduation
Uno di questi giorni, arriva il diploma
I hope that I wont be mistaken
Spero di non sbagliarmi
That everything I learned wont be in vain
Che tutto ciò che ho imparato non sarà vano
Cause I sure failed a test or three
Perché di sicuro ho fallito un test o tre
But that doesnt make a lesser man of me
Ma questo non fa di me un uomo da meno
Cause theres more to life than a one point GPA
Perché nella vita c'è di più di un GPA da un punto
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.