College Life Versuri Traducere în Română

Well my daddy always said Son, youll have fun
Ei bine, tata spunea mereu Fiule, te vei distra
When youre drinkin with your friends and everyone
Când bei cu prietenii tăi și cu toată lumea
Takes for granted these are the best years of your life
Sunt de acord că aceștia sunt cei mai buni ani din viața ta
Well high school sure seemed like a joke
Ei bine, liceul părea o glumă
When I got to college I was on my own
Când am ajuns la facultate, eram pe cont propriu
Tryin to find the best drink specials every night
Încercați să găsiți cele mai bune băuturi speciale în fiecare seară
Yeah for many nights with the San Marcos Federales
Da, pentru multe nopți cu San Marcos Federales
I finally figured out I should probly
În sfârșit mi-am dat seama că ar trebui
Keep my mouth shut stead of tellin em what I thought
Ține-mi gura în loc să le spun ce am crezut
Well I paid the county for many months
Ei bine, am plătit județul multe luni
Hell I even think I paid the principals bonus
La naiba, chiar cred că am plătit bonusul principalului
Thats how I knew what student loans were all about
Așa am știut despre ce înseamnă împrumuturile pentru studenți
Chorus:
Refren:
Its Taco Bell for breakfast and lunch its Keystone Light
Taco Bell pentru micul dejun și prânz este Keystone Light
Be outta bed by sundown make the party just on time
Ieșiți din pat până la apusul soarelui, faceți petrecerea la timp
My probations in the mornin, Herbal Tea will do me fine
Probațiile mele de dimineață, ceaiul de plante mă va face bine
Look what I learned in college life
Uite ce am învățat în viața de facultate
Well I decided to major in country music
Ei bine, am decis să mă specializez în muzică country
Thats when I found out I couldnt use
Atunci am aflat că nu pot folosi
The 30 hours I managed to log last year
Cele 30 de ore pe care am reușit să le înregistrez anul trecut
And anthropology it seemed pretty cool to me
Și antropologia mi s-a părut destul de cool
But it wasnt included in my degree
Dar nu a fost inclus în gradul meu
Thats when I started to study domestic beer
Atunci am început să studiez berea casnică
Shiner Bock, it was good to me
Shiner Bock, a fost bine cu mine
Hell it treated me better than history
La naiba, m-a tratat mai bine decât istoria
Or that little blonde I met in the science lab
Sau acea blondă mică pe care am întâlnit-o în laboratorul de științe
And fraternity life, it was a change of pace
Și viața de fraternitate, a fost o schimbare de ritm
And it taught me how to get crap faced
Și m-a învățat cum să mă confrunt cu prostia
And break my failin' grades to dear old Dad
Și dă-mi notele eșecului dragului tată
One of these days, come graduation
Într-una din aceste zile, vino absolvirea
I hope that I wont be mistaken
Sper sa nu ma insel
That everything I learned wont be in vain
Că tot ce am învățat nu va fi în zadar
Cause I sure failed a test or three
Pentru că sigur am picat un test sau trei
But that doesnt make a lesser man of me
Dar asta nu face din mine un om mai mic
Cause theres more to life than a one point GPA
Pentru că în viață există mai mult decât un punct GPA