Ev Boş Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trzymaj pełną szklankę do góry nogami – dom jest pusty
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Haydi gel ev boşmuş gibi yapalım.
No dalej, udawajmy, że dom jest pusty.
Kahve, muhabbet.. İki şekerli?
Kawa, rozmowa... Z dwoma cukrami?
Karnın acıkırsa mutfağa bakalım,
Jeśli jesteś głodny, chodźmy do kuchni.
Dolapta yumurta ve süt var, yeterli.
W lodówce są jajka i mleko, wystarczy.
Utanmadan, sıkılmadan takılırken geçti zaman.
Czas mijał, gdy spędzaliśmy czas bez wstydu i znudzenia.
Biz kendini bir şey sanan koyunlarız, yıllar çoban.
Jesteśmy owcami, które myślą, że są czymś, lata są pasterzami.
Mutlu olmak isteriz deriz biz, bakma, yok ki derdimiz.
Mówimy, że chcemy być szczęśliwi, ale nie patrz, nie mamy żadnych problemów.
Haydi su koy da bir çay içelim.
Chodź, nalej wody i napijmy się herbaty.
Dolapta da pasta vardı bir dilim.
W lodówce był kawałek ciasta.
Muhabbet tamam da, sadede gelelim.
Rozmowa jest w porządku, przejdźmy do sedna.
Boşuna mı sandın her şey güzelim?
Myślałaś, że wszystko poszło na marne, moja piękna?
Ya havadan, ya da sudan konuşurken geçti zaman.
Czas mijał, gdy rozmawialiśmy o powietrzu lub wodzie.
Hayalleri gerçek olan insanlarız sandık bir an.
Przez chwilę wydawało nam się, że jesteśmy ludźmi, których marzenia się spełniły.
Mutlu olmak istedik dedik ama hiç kıymet bilmedik.
Mówiliśmy, że chcemy być szczęśliwi, ale zupełnie tego nie docenialiśmy.
Haydi gel ev boşmuş gibi yapalım mı?
No dalej, udawajmy, że dom jest pusty, dobrze?
Boşa çıkan bunca çabam ne yazık ki benim hatam.
Niestety to moja wina, że wszystkie moje wysiłki poszły na marne.
Bir şekilde geçti zaman. Ne yapsam da durduramam.
Jakoś czas minął. Nieważne, co zrobię, nie mogę tego zatrzymać.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
