Ev Boş Текст Песни Перевод на Русский

Haydi gel ev boşmuş gibi yapalım.
Давай, представим, что дом пуст.
Kahve, muhabbet.. İki şekerli?
Кофе, разговор... С двумя сахарами?
Karnın acıkırsa mutfağa bakalım,
Если ты голоден, пойдём на кухню.
Dolapta yumurta ve süt var, yeterli.
В холодильнике есть яйца и молоко, этого достаточно.
Utanmadan, sıkılmadan takılırken geçti zaman.
Время шло, пока мы тусовались, не стыдясь и не скучая.
Biz kendini bir şey sanan koyunlarız, yıllar çoban.
Мы овцы, которые думают, что они что-то есть, годы — пастыри.
Mutlu olmak isteriz deriz biz, bakma, yok ki derdimiz.
Мы говорим, что хотим быть счастливыми, но не смотрите, у нас нет никаких проблем.
Haydi su koy da bir çay içelim.
Давай, наливай водички и давай пить чай.
Dolapta da pasta vardı bir dilim.
В холодильнике лежал кусок торта.
Muhabbet tamam da, sadede gelelim.
Разговор окончен, давайте перейдем к делу.
Boşuna mı sandın her şey güzelim?
Ты думала, все было напрасно, моя красавица?
Ya havadan, ya da sudan konuşurken geçti zaman.
Прошло время, пока мы говорили то ли о воздухе, то ли о воде.
Hayalleri gerçek olan insanlarız sandık bir an.
На мгновение мы подумали, что мы люди, чьи мечты сбылись.
Mutlu olmak istedik dedik ama hiç kıymet bilmedik.
Мы говорили, что хотим быть счастливыми, но совершенно не ценили этого.
Haydi gel ev boşmuş gibi yapalım mı?
Давай, представим, что дом пуст, ладно?
Boşa çıkan bunca çabam ne yazık ki benim hatam.
К сожалению, это моя вина, что все мои усилия оказались напрасными.
Bir şekilde geçti zaman. Ne yapsam da durduramam.
Как-то время прошло. Что бы я ни делал, я не могу это остановить.