A Fire in the Rain Versuri Traducere în Română

Date: 1/9/97; 5:03:11 PM
Data: 1/9/97; 17:03:11
From: barbieri@unive.it (Roberto Barbieri)
De la: barbieri@unive.it (Roberto Barbieri)
Subject: A Fire in the Rain by Doug Supernaw
Subiect: Un foc în ploaie de Doug Supernaw
A Fire In The Rain - Doug Supernaw
Un foc în ploaie - Doug Supernaw
INTRO E B C#m A
INTRODUCERE E B C#m A
I've gone from everything to nothing
Am trecut de la totul la nimic
You've gone from here to far away
Ai plecat de aici până departe
I used to wake up in the morning
Obișnuiam să mă trezeam dimineața
Thinking everything was possible, now there's just no way
Crezând că totul este posibil, acum nu mai există nicio cale
CHORUS: Here I am again starting over
REFR: Iată-mă din nou, o iau de la capăt
Heartache to heartache, lover to lover
Durere de inimă la durere de inimă, de iubit la iubit
Jukebox to jukebox, lonely eyes to little games
Jukebox la tonomat, ochi singuri la mici jocuri
Trying to start a fire in the rain
Încerc să aprindă un incendiu în ploaie
Trying to start a fire in the rain
Încerc să aprindă un incendiu în ploaie
If you were here we'd still be nowhere
Dacă ai fi aici, tot nu am fi fost nicăieri
If I were there you'd still be gone
Dacă aș fi acolo, tot ai fi plecat
And I can't seem to learn the lesson
Și se pare că nu pot învăța lecția
How to come full circle, how to just move on
Cum să faci cercul complet, cum să mergi mai departe
Heartache to heartache
Durere de inimă la durere de inimă
Lover to lover
Iubitor la iubit
Jukebox to jukebox, lonely eyes...
Tonomat la tonomat, ochi singuri...
(fade)
(se estompa)
I hope I remembered the arrangement right...but anyway all the parts should be
Sper că mi-am amintit bine aranjamentul... dar oricum toate piesele ar trebui să fie
there I think.
acolo cred.
-Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)
-Roberto Barbieri (barbieri@unive.it)