Things We Said Today Versuri Traducere în Română

Dwight Yoakam - Things We Said Today (tab)
Dwight Yoakam - Lucruri pe care le-am spus astăzi (filă)
Play this with capo on 3rd fret.
Joacă asta cu capo pe al treilea fret.
All chord shapes and names are relative to position of capo.
Toate formele și numele acordurilor sunt legate de poziția capoului.
Real chord names in square brackets below.
Nume reale de acorduri între paranteze pătrate de mai jos.
Em = 022000 Em/F# = 222000
Em = 022000 Em/F# = 222000
G = 320003 G9 = 353435
G = 320003 G9 = 353435
C = x32010 Cm6/9 = x31233
C = x32010 Cm6/9 = x31233
E = 022100 A = x02220
E = 022100 A = x02220
F# = 244322 B7 = x24242
F# = 244322 B7 = x24242
You say you will love me,
Spui că mă vei iubi,
If I have to go.
Dacă trebuie să plec.
You'll be thinking of me,
Te vei gandi la mine,
Somehow I will know.
Cumva voi ști.
Someday when I'm lonely,
Într-o zi când sunt singur,
Wishing you weren't so far away,
Îmi doresc să nu fii atât de departe,
Then I will remember,
Atunci îmi voi aminti,
Things we said today.
Lucruri pe care le-am spus astăzi.
You say you'll be mine, girl,
Spui că vei fi a mea, fată,
'Til the end of time.
'Până la sfârșitul timpurilor.
Well, these days, such a kind girl,
Ei bine, zilele astea, o fată atât de bună,
Seems so hard to find.
Pare atât de greu de găsit.
Someday when we're dreaming,
Într-o zi când visăm,
Deep in love not a lot to say.
Adânc îndrăgostit nu prea multe de spus.
Then we will remember,
Atunci ne vom aminti,
Things we said today.
Lucruri pe care le-am spus astăzi.
Me, I'm just a lucky guy,
Eu, sunt doar un tip norocos,
Love to hear you say that love is love,
Îmi place să te aud spunând că iubirea este iubire,
And though we may be blind,
Și deși putem fi orbi,
Love is here to stay and that's enough to make you mine, girl.
Dragostea este aici pentru a rămâne și asta e suficient pentru a te face a mea, fată.
Be the only one.
Fii singurul.
Love me all the time, girl,
Iubește-mă tot timpul, fată,
We'll go on and on.
Vom continua și mai departe.
FIRST LEAD SOLO
FIRST LEAD SOLO
Someday when we're dreaming,
Într-o zi când visăm,
Deep in love not a lot to say,
Adânc îndrăgostit nu prea multe de spus,
Then we will remember,
Atunci ne vom aminti,
Things we said today.
Lucruri pe care le-am spus astăzi.
Me, I'm just a lucky guy,
Eu, sunt doar un tip norocos,
Love to hear you say that love is love,
Îmi place să te aud spunând că iubirea este iubire,
And though we may be blind,
Și deși putem fi orbi,
Love is here to stay and that's enough to make you mine, girl.
Dragostea este aici pentru a rămâne și asta e suficient pentru a te face a mea, fată.
Be the only one.
Fii singurul.
Love me all the time, girl,
Iubește-mă tot timpul, fată,
We'll go on and on.
Vom continua și mai departe.
Someday when we're dreaming,
Într-o zi când visăm,
Deep in love not a lot to say,
Adânc îndrăgostit nu prea multe de spus,
Then we will remember,
Atunci ne vom aminti,
Things we said today.
Lucruri pe care le-am spus astăzi.
SECOND LEAD SOLO (to fade)
SECOND LEAD SOLO (pentru a se estompa)
\/ = lower and return note using bar ph = pinched harmonic
\/ = nota mai mică și returnată folosind bara ph = armonică ciupită
br = bend & release h = hammer-on
br = îndoire și eliberare h = ciocan
p = pulloff b = bend
p = tragere b = îndoire
bh = bend & hold r = release
bh = îndoiți și mențineți r = eliberați
~ = vibrato
~ = vibrato
All of the lead here is tabbed WITHOUT using a capo.
Tot jocul de plumb de aici este plasat FĂRĂ folosirea unui capo.
And so the chords shown above the tab will be the 'real' chord names.
Și astfel, acordurile afișate deasupra filei vor fi numele de acorduri „adevărate”.
See the top of this tab for further explanation of these.
Consultați partea de sus a acestei file pentru explicații suplimentare despre acestea.
w/bar w/bar
cu bară cu bară
LEAD FILL IN VERSE
PLUMB DE PLUMB ÎN VERSE
Verse also contains the riff used in the INTRO.
Versetul conține și riff-ul folosit în INTRO.
FIRST LEAD SOLO
FIRST LEAD SOLO
w/bar
cu bară
E--------------------------------------------------------------10bh-10r-p8--8-10----
E------------------------------------------------------------10bh-10r-p8--8-10----
B----------6ph--6br-3-------------------------6brb-6-3--------------------11----11\-
B----------6ph--6br-3-------------------------6brb-6-3---------------------11----11\-
G----3-2--0----------7\5-3-5-3-2h3p2\/\/\/\/----------5p3-5-5-----------------------
G----3-2--0----------7\5-3-5-3-2h3p2\/\/\/\/----------5p3-5-5-----------------------
G--7\5p3\2h3p2h3p2h3---|
G--7\5p3\2h3p2h3p2h3---|
SECOND LEAD SOLO
AL DOILEA PRINCIPAL SOLO
w/bar w/bar w/bar
cu bară cu bară cu bară
B--------------------------------------------------------6brb-6b-6-3---------------------
B------------------------------------------------------6brb-6b-6-3----------------------
G----3-2\/\/\/\/----3-2------3-2\/\/\/\/----3-2---------------------5-3-5-3-3h5p3-2~~~p0-
G----3-2\/\/\/\/----3-2------3-2\/\/\/\/----3-2---------------------5-3-5-3-3h5p3-2~~~p0-
D---5--------------5---5----5--------------5----5ph--------------------------------------
D---5--------------5---5----5--------------5----5ph---------------------------------------
A--5--------------5-----5--5--------------5--------5ph\----------------------------------
A--5--------------5-----5--5---------------5--------5ph\-----------------------------------
w/bar
cu bară
E---------3------------------------------------------10-----------10brbr-p8-10p8-10-----
E---------3-----------------------------------------10-----------10brbr-p8-10p8-10-----
B--6brbr---6-3-3--------------------13brbrbr-p11--13b--13-11-13\-------------------11\--
B--6brbr---6-3-3---------------------13brbrbr-p11--13b--13-11-13\--------------------11\--
G-------------6-6-5-3-5-3b--------------------------------------------------------------
G-------------6-6-5-3-5-3b--------------------------------------------------------------
D--------------------5----5-3-5~~~------------------------------------------------------
D--------------------5----5-3-5~~~------------------------------------------------------
pinched harmonics
armonici ciupite
E--3h6p3--------------------------------------------------------------------|
E--3h6p3----------------------------------------------------------------------|
G--------7\5-3-5-3-5-3-5/6\5p3-5-3-5/6\5p3-5-3---3-5-5-5-5-5-3-2-3-2--------|
G--------7\5-3-5-3-5-3-5/6\5p3-5-3-5/6\5p3-5-3---3-5-5-5-5-5-3-2-3-2--------|