Things We Said Today Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dwight Yoakam - Things We Said Today (tab)
Dwight Yoakam - Bugün Söylediklerimiz (sekme)
Play this with capo on 3rd fret.
Bunu 3. perdede capo ile çalın.
All chord shapes and names are relative to position of capo.
Tüm akor şekilleri ve isimleri kapo pozisyonuna göredir.
Real chord names in square brackets below.
Aşağıda köşeli parantez içindeki gerçek akor adları.
Em = 022000 Em/F# = 222000
Em = 022000 Em/F# = 222000
G = 320003 G9 = 353435
G = 320003 G9 = 353435
C = x32010 Cm6/9 = x31233
C = x32010 Cm6/9 = x31233
E = 022100 A = x02220
E = 022100 A = x02220
F# = 244322 B7 = x24242
F# = 244322 B7 = x24242
You say you will love me,
Beni seveceğini söylüyorsun
If I have to go.
Eğer gitmem gerekiyorsa.
You'll be thinking of me,
Beni düşüneceksin,
Somehow I will know.
Bir şekilde öğreneceğim.
Someday when I'm lonely,
Bir gün yalnız kaldığımda,
Wishing you weren't so far away,
Keşke bu kadar uzakta olmasaydın
Then I will remember,
Sonra hatırlayacağım,
Things we said today.
Bugün söylediğimiz şeyler.
You say you'll be mine, girl,
Benim olacağını söylüyorsun kızım
'Til the end of time.
'Zamanın sonuna kadar.
Well, these days, such a kind girl,
Bugünlerde çok nazik bir kız,
Seems so hard to find.
Bulmak çok zor görünüyor.
Someday when we're dreaming,
Bir gün hayal kurarken,
Deep in love not a lot to say.
Derin aşık, söylenecek pek bir şey yok.
Then we will remember,
O zaman şunu hatırlayacağız:
Things we said today.
Bugün söylediğimiz şeyler.
Me, I'm just a lucky guy,
Ben sadece şanslı bir adamım.
Love to hear you say that love is love,
Aşkın aşk olduğunu söylediğini duymak hoşuma gidiyor
And though we may be blind,
Ve kör olsak da,
Love is here to stay and that's enough to make you mine, girl.
Aşk burada kalacak ve bu seni benim yapmak için yeterli kızım.
Be the only one.
Tek kişi ol.
Love me all the time, girl,
Beni her zaman sev kızım
We'll go on and on.
Devam edeceğiz.
FIRST LEAD SOLO
İLK LİDER SOLO
Someday when we're dreaming,
Bir gün hayal kurarken,
Deep in love not a lot to say,
Derin aşka söylenecek çok şey yok
Then we will remember,
O zaman şunu hatırlayacağız:
Things we said today.
Bugün söylediğimiz şeyler.
Me, I'm just a lucky guy,
Ben sadece şanslı bir adamım.
Love to hear you say that love is love,
Aşkın aşk olduğunu söylediğini duymak hoşuma gidiyor
And though we may be blind,
Ve kör olsak da,
Love is here to stay and that's enough to make you mine, girl.
Aşk burada kalacak ve bu seni benim yapmak için yeterli kızım.
Be the only one.
Tek kişi ol.
Love me all the time, girl,
Beni her zaman sev kızım
We'll go on and on.
Devam edeceğiz.
Someday when we're dreaming,
Bir gün hayal kurarken,
Deep in love not a lot to say,
Derin aşka söylenecek çok şey yok
Then we will remember,
O zaman şunu hatırlayacağız:
Things we said today.
Bugün söylediğimiz şeyler.
SECOND LEAD SOLO (to fade)
İKİNCİ LİDER SOLO (solmaya)
\/ = lower and return note using bar ph = pinched harmonic
\/ = ph çubuğunu kullanarak notayı düşürün ve döndürün = sıkıştırılmış harmonik
br = bend & release h = hammer-on
br = bük ve bırak h = çekiçle vur
p = pulloff b = bend
p = çekme b = bükülme
bh = bend & hold r = release
bh = bük ve tut r = bırak
~ = vibrato
~ = titreşim
All of the lead here is tabbed WITHOUT using a capo.
Buradaki tüm kurşunlar kapo kullanılmadan sekmeli.
And so the chords shown above the tab will be the 'real' chord names.
Ve böylece sekmenin üzerinde gösterilen akorlar 'gerçek' akor adları olacaktır.
See the top of this tab for further explanation of these.
Bunlarla ilgili daha fazla açıklama için bu sekmenin üst kısmına bakın.
w/bar w/bar
çubuklu çubuklu
LEAD FILL IN VERSE
AYET İÇİNDE KURŞUN DOLGU
Verse also contains the riff used in the INTRO.
Ayet aynı zamanda INTRO'da kullanılan riff'i de içerir.
FIRST LEAD SOLO
İLK LİDER SOLO
w/bar
çubuklu
E--------------------------------------------------------------10bh-10r-p8--8-10----
E------------------------------------------------10bh-10r-p8--8-10----
B----------6ph--6br-3-------------------------6brb-6-3--------------------11----11\-
B----------6ph--6br-3---------------------------6brb-6-3-------------------11---11\-
G----3-2--0----------7\5-3-5-3-2h3p2\/\/\/\/----------5p3-5-5-----------------------
G----3-2--0----------7\5-3-5-3-2h3p2\/\/\/\/----------5p3-5-5----------------------
G--7\5p3\2h3p2h3p2h3---|
G--7\5p3\2h3p2h3p2h3---|
SECOND LEAD SOLO
İKİNCİ LİDER SOLO
w/bar w/bar w/bar
çubuklu çubuklu çubuklu
B--------------------------------------------------------6brb-6b-6-3---------------------
B-------------------------------------------6brb-6b-6-3---------------------
G----3-2\/\/\/\/----3-2------3-2\/\/\/\/----3-2---------------------5-3-5-3-3h5p3-2~~~p0-
G----3-2\/\/\/\/----3-2------3-2\/\/\/\/----3-2---------------------5-3-5-3-3h5p3-2~~~p0-
D---5--------------5---5----5--------------5----5ph--------------------------------------
D---5-------------5---5----5-------------5----5ph----------------------------
A--5--------------5-----5--5--------------5--------5ph\----------------------------------
A--5-------------5-----5--5-------------5-------5ph\-----------------------
w/bar
çubuklu
E---------3------------------------------------------10-----------10brbr-p8-10p8-10-----
E-----------3------------------------------------------10-----------10brbr-p8-10p8-10-----
B--6brbr---6-3-3--------------------13brbrbr-p11--13b--13-11-13\-------------------11\--
B--6brbr---6-3-3-------------------13brbrbr-p11--13b--13-11-13\-------------------11\--
G-------------6-6-5-3-5-3b--------------------------------------------------------------
G------------6-6-5-3-5-3b-------------------------------------------------------------
D--------------------5----5-3-5~~~------------------------------------------------------
D----------------------5----5-3-5~~~-------------------------------------------
pinched harmonics
sıkışmış harmonikler
E--3h6p3--------------------------------------------------------------------|
E--3h6p3------------------------------------------------------------------|
G--------7\5-3-5-3-5-3-5/6\5p3-5-3-5/6\5p3-5-3---3-5-5-5-5-5-3-2-3-2--------|
G----------7\5-3-5-3-5-3-5/6\5p3-5-3-5/6\5p3-5-3---3-5-5-5-5-5-3-2-3-2-----------|