Junkies and Whores Versuri Traducere în Română

Guitar Version: ok my ?skills? don't reach as far as 8 strings but this is how I
Versiune pentru chitară: ok abilitățile mele? nu ajung până la 8 șiruri, dar așa sunt eu
play junkies and whores on my electric/acoustic (this works v well on acoustic guitar)
cântă drogați și curve pe chitara electrică/acustică (aceasta funcționează bine la chitara acustică)
Lightly strummed (tab doesn't indicate number of strums)
Ușor bătut (fila nu indică numărul de zbârcituri)
main verse chords
acordurile versurilor principale
E-4-4-4-4-5-5-5\4-4p0-4-4-5p4-4p0-6-6-6-6-|
E-4-4-4-4-5-5-5\4-4p0-4-4-5p4-4p0-6-6-6-6-|
(play above part for lead below is just implied chords until the final A)
(Redați partea de deasupra pentru lead-ul de mai jos este doar acorduri implicite până la A final)
(in) ()
(în) ()
you sleep so still
dormi atât de liniştit
and after everything
si dupa toate
we claim to have forgiven
pretindem că am iertat
(in) ()
(în) ()
the no return
fără întoarcere
was 12 returns ago
a fost acum 12 întoarceri
and every one the last
si fiecare ultima
this time i swear - did you really believe that?
de data asta jur - chiar ai crezut asta?
(over the top of chorus)
(peste partea de sus a corului)
in
in
i am we are sadly too
Sunt și noi din păcate
far the line we had drawn before is thinning
departe linia pe care o trasesem înainte se subțiază
out too far, gone
prea departe, plecat
in
in
we need no more junkies and
nu mai avem nevoie de drogați și
whores the line we had drawn before has disappeared
curve, linia pe care o trasesem înainte a dispărut
too far gone
prea departe
repeat guitar from verse 1
repeta chitara din versetul 1
i know these words
stiu aceste cuvinte
these sounds i recognise
aceste sunete le recunosc
and shapes all too familiar
și forme prea familiare
the saddest thing;
cel mai trist lucru;
a point to recognise;
un punct de recunoscut;
all reasons and excuses;
toate motivele și scuzele;
well they are, i fear, as pathetic as are your own
Mă tem că sunt la fel de patetici ca și ai tăi
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Middle 8
Mijlocul 8
Lead guitar
Chitară principală
n
n
G-11b13-9-8-6-6h8p6h8-9-x-x-6-8-9-13b15-13b15-16b18-16b18-|
G-11b13-9-8-6-6h8p6h8-9-x-x-6-8-9-13b15-13b15-16b18-16b18-|
(last line of chorus)
(ultima linie de refren)
in in
in in
too far goooone
prea departe goooone
too faaaar
prea faaaar
Repeat chorus
Repetați refrenul
Ending
Sfârșit
same as verse chords
la fel ca acordurile versurilor
you sleep
tu dormi
so still
deci încă
you'll sleep through everything...
vei dormi prin toate...