Stories Letra Traducción al Español

Eden Burning
Edén ardiendo
stories
historias
from http://www.wwide.co.uk/edenburning/
de http://www.wwide.co.uk/edenburning/
(official site of EB)
(sitio oficial de EB)
he's hearing stories, peculiar stories
él está escuchando historias, historias peculiares
and it's making him feel strange.
y eso lo hace sentir extraño.
and he's feeling lonely and tearful and uncertain
y se siente solo, lloroso e inseguro
and he's half afraid to feel that love again.
y tiene medio miedo de volver a sentir ese amor.
but he's hearing stories
pero él está escuchando historias
and he's hearing laughter, unending laughter
y escucha risas, risas interminables
and it's making him feel sad,
y lo está haciendo sentir triste,
and he's feeling cold and indifferent and old now
Y ahora se siente frío, indiferente y viejo.
and he's half afraid to feel that love again.
y tiene medio miedo de volver a sentir ese amor.
and he's hearing stories and laughter
y él está escuchando historias y risas
and happy ever after
y feliz para siempre
and he knows there's many rooms
y él sabe que hay muchas habitaciones
in his father's house
en la casa de su padre
but he's spoilt by choice
pero está mimado por la elección
and he's hearing stories and laughter.
y escucha historias y risas.
and he's lived for ten years, ten full years
y ha vivido durante diez años, diez años completos
in that freedom house on the hill
en esa casa de la libertad en la colina
and his room feels dark now
y su habitación se siente oscura ahora
and dusty and forgotten
y polvoriento y olvidado
and he's half afraid to feel that love again
y tiene medio miedo de volver a sentir ese amor
but still he's listening, and waiting
pero todavía está escuchando y esperando
and watching from behind the frosted pane
y mirando desde detrás del cristal esmerilado
and he's strangely warm now,
y ahora está extrañamente cálido,
and peaceful and contented
y pacífico y contento
and he's devoted if not the same
y es devoto si no el mismo
and he's hearing stories and laughter.
y escucha historias y risas.