With a Kiss Letras Tradução em Português

you are all things to all men:
você é tudo para todos os homens:
you are beauty now and deceit then.
você é beleza agora e engano então.
with a kiss it's said that worlds have been won
com um beijo diz-se que mundos foram conquistados
and it's true that many hearts are undone.
e é verdade que muitos corações estão desfeitos.
with a kiss the people boundaries are blurred;
com um beijo os limites das pessoas ficam confusos;
with its power the oldest tables are turned.
com seu poder a situação mais antiga se inverte.
with a kiss the stones of hatred are moved;
com um beijo as pedras do ódio se movem;
with a kiss the way of love is approved;
com um beijo se aprova o caminho do amor;
with a kiss the dirty deal is sealed;
com um beijo o negócio sujo é selado;
with a kiss the skin of envy is peeled.
com um beijo a pele da inveja é arrancada.
see chords at bottom of page
veja os acordes no final da página
respect is shown, or the cover is blown.
respeito é mostrado ou o disfarce é descoberto.
a fond farewell or it's kiss and tell.
uma despedida carinhosa ou é beijar e contar.
with a kiss i know my christ was betrayed;
com um beijo eu sei que meu Cristo foi traído;
with that act the dreadful pact was made.
com esse ato foi feito o terrível pacto.
friends asleep and to the garden they came
amigos dormindo e para o jardim eles vieram
a simple kiss as they struggled in vain.
um simples beijo enquanto eles lutavam em vão.
see chords at bottom of page
veja os acordes no final da página
an emotional touch that signalled so much.
um toque emocional que tanto sinalizou.
a secret sign brought night for a time.
um sinal secreto trouxe a noite por um tempo.
with a kiss
com um beijo
a peck on the cheek - not wash for a week
um beijo na bochecha - não lave por uma semana
the chameleon touch that measures so much
o toque camaleônico que tanto mede
a peace is made or some pride is displayed
uma paz é feita ou algum orgulho é exibido
a baby is blessed or a secret confessed.
um bebê é abençoado ou um segredo confessado.