Out of Control Versuri Traducere în Română

< Title: Out of control >
< Titlu: Scăpat de sub control >
< Artist: Edguy >
< Artist: Edguy >
< Album: Vain glory opera >
< Album: Opera glorie deșartă >
< >
< >
< Trancribed by: Niklas Lehto >
< Transcris de: Niklas Lehto >
< >
< >
< Send your comments, suggestion e.t.c to: >
< Trimiteți comentariile, sugestiile etc. la: >
< dreadman@mail.bip.net >
< dreadman@mail.bip.net >
< http://www.sarctica.cjb.net >
< http://www.sarctica.cjb.net >
*Disable word wrap under edit to view this document correctly!
*Dezactivați împachetarea cuvintelor la editare pentru a vizualiza acest document corect!
Tablature explanation:
Explicația tabelului:
h = hammer on . = Palm mute
h = ciocan pe . = Palm mute
p = pull off A.H = Artificial harmonics
p = pull off A.H = armonici artificiale
b = Bend pb = prebend
b = îndoire pb = preîndoire
r = release bend s = slide
r = curba de eliberare s = glisare
* = strike the note THEN (when * shows up) mute it
* = strike the note THEN (when * shows up) mute it
= Place your fingertip on the fret and pick the
= Puneți vârful degetului pe fret și alegeți
string to produce an artificial harmonics!
șir pentru a produce armonici artificiale!
Keyboardsection:
Secțiunea tastatură:
Guitar enters
Intră chitara
I'll give you two alternative ways to play the introlead.
Vă voi oferi două moduri alternative de a juca introlead.
Beginners should try the first one, it's simpler to play but
Începătorii ar trebui să încerce primul, este mai simplu de jucat dar
gives not as much control to it as the second alternative.
nu îi dă la fel de mult control ca a doua alternativă.
The easy one:
Cel usor:
This one gives you more control:
Acesta vă oferă mai mult control:
Artificial harmonics all the way
Armonice artificiale până la capăt
C5 Note: The
C5 Notă: The
string is only hit once.
coarda este lovită o singură dată.
A.H-------|------|
A.H-------|------|
Intro + verse
Intro + vers
||P.M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
||P.M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
||P.M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
||P.M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
ridge
creasta
horus
horus
|| .. .. . .. .. | Repeat X 2
|| .. .. . .. .. | Repetați X 2
Lead 1
Plumb 1
Lead 2
Plumb 2
/ Jens & Dirk
/ Jens și Dirk
/ Jens
/ Jens
/ Tolkki
/ Tolkki
/ Jens
/ Jens
H5
H5
/ Tolkki
/ Tolkki
H5
H5
Sorry, it's to fast for me :-{
Scuze, este prea post pentru mine :-{
Stick
Stick
Into a place of darkness, he was born to live alone
Într-un loc de întuneric, el s-a născut pentru a trăi singur
He got one big desire: one day he'd get the crown:
El a avut o dorință mare: într-o zi va primi coroana:
Hey devil come on help me now
Hei, dracu, ajută-mă acum
Be the one to pull my string
Fii cel care îmi trage sfoara
Let me be your slave to serve you
Lasă-mă să fiu sclavul tău pentru a te sluji
To let me be the king
Să mă lase să fiu rege
ridge
creasta
Just give me a sign
Dă-mi doar un semn
Take on my mind and let me stay blind
Ia-mi mintea și lasă-mă să rămân orb
A victim of life too weak to be kind
O victimă a vieții prea slabă pentru a fi amabil
horus
horus
Out of control
Scăpat de sub control
My life is a chamber of tears, fear and hate
Viața mea este o cameră de lacrimi, frică și ură
Out of control
Scăpat de sub control
Help me to gain the crown, here is my fate
Ajută-mă să câștig coroana, iată soarta mea
Lead 1
Plumb 1
Wherever I may roam there will be hate and pain
Oriunde aș rătăci, vor fi ură și durere
Eye for eye, tooth for tooth, respect is what I gain
Ochi pentru ochi, dinte pentru dinte, respectul este ceea ce câștig
I look up to Mr. Crowley, evil powers: now unite!
Îl apreciez pe domnul Crowley, puteri malefice: acum unește-te!
I will be your darkest nightmare
Voi fi cel mai întunecat coșmar al tău
My life's a fatal fight
Viața mea este o luptă fatală
ridge
creasta
Just give me a sign
Dă-mi doar un semn
Take on my mind and let me stay blind
Ia-mi mintea și lasă-mă să rămân orb
A victim of life too weak to be kind
O victimă a vieții prea slabă pentru a fi amabil
horus
horus
Out of control
Scăpat de sub control
My life is a chamber of tears, fear and hate
Viața mea este o cameră de lacrimi, frică și ură
Out of control
Scăpat de sub control
Help me to gain the crown, here is my fate
Ajută-mă să câștig coroana, iată soarta mea
Lead 2
Plumb 2
Solo: Jens & irk / Jens / Timo Tolkki / Jens / Timo Tolkki
Solo: Jens & irk / Jens / Timo Tolkki / Jens / Timo Tolkki
Stick
Stick
"Listen up my friend: You just cry for a hand
„Ascultă, prietene: doar plângi după o mână
But you only pretend that you're bad - now!"
Dar te prefaci doar că ești rău - acum!"
Well, take on my mind...
Ei bine, ia-ți mintea mea...
horus
horus
Out of control
Scăpat de sub control
My life is a chamber of tears, fear and hate
Viața mea este o cameră de lacrimi, frică și ură
Out of control
Scăpat de sub control
Help me to gain the crown
Ajută-mă să câștig coroana