Evil Woman Versuri Traducere în Română

On: 14/07/07
Pe: 14/07/07
Here's how I've worked out the chords to ELO's Evil Woman. The A minors should be
Iată cum am rezolvat acordurile Evil Woman de la ELO. Minorii A ar trebui să fie
as a barr chord on the fifth fret of your guitar, just so as you know!
ca un acord barr pe a cincea fretă a chitarei tale, așa cum știi!
Personally, I'm stuck with the Fs and am unsure as to wether they are meant to be
Personal, sunt blocat cu F-urile și nu sunt sigur dacă acestea sunt menite să fie
normally or with a G bass. I dont know, but when I do know, I'll change it!
normal sau cu un bas G. Nu știu, dar când știu, o voi schimba!
Intro:
Introducere:
You made a fool of me,
M-ai prost,
but these broken dreams have got to end
dar aceste vise rupte trebuie să se termine
Pre-verse:
Pre-vers:
Verses:
Versuri:
Hey woman, you got the blues
Hei femeie, ai înțeles
'Cause you ain't got no-one else to use
Pentru că nu ai pe nimeni altcineva de care să folosești
There's an open road that leads no-where
Există un drum deschis care nu duce nicăieri
So just make some miles between here and there
Așa că faceți doar câteva mile între aici și acolo
There's a hole in my head where the rain comes in
E o gaură în capul meu unde intră ploaia
You took my body and played to win
Mi-ai luat trupul și ai jucat să câștigi
Ha ha woman, it's a cry in shame
Ha ha femeie, e un strigăt de rușine
But you ain't got no-one else to blame
Dar nu ai pe nimeni altcineva de vina
Chorus:
Refren:
E------vil Woman E------vil Woman
E------vil Femeie E------vil Femeie
E------vil Woman E------vil Woman
E------vil Femeie E------vil Femeie
That's it basically. Here's the rest of the verses for good measure. Have fun!
Asta e practic. Iată restul versurilor pentru o măsură bună. A se distra!
Rolled in from another town
A venit din alt oraș
Hit some gold too hot to settle down
Loviți niște aur prea fierbinte pentru a se așeza
But a fool and his money soon go separate ways
Dar un prost și banii lui merg curând pe drumuri separate
And you found a fool lyin' in a daze
Și ai găsit un prost care zăcea năucit
Ha Ha woman what you gonna do
Ha Ha femeie ce vei face
You destroyed all the virtues that the Lord gave you
Ai distrus toate virtuțile pe care ți le-a dat Domnul
It's so good that you're feelin' pain
E atât de bine încât simți durere
But you better get your face on board the very next train
Dar mai bine ai urca fața la bordul următorului tren
(Chorus)
(Refren)
Evil woman how you done me wrong
Femeie rea, cum mi-ai greșit
But now you're tryin' to wail a different song
Dar acum încerci să te laiți cu o altă melodie
Ha Ha funny how you broke me up
Ha Ha e amuzant cum m-ai despărțit
You made the wine now you drink the cup
Ai făcut vinul acum bei paharul
I came runnin' every time you cried
Am venit fugind de fiecare dată când plângeai
Thought I saw love smilin' in your eyes
Am crezut că văd dragostea zâmbind în ochii tăi
Ha Ha woman very nice to know
Ha Ha femeie foarte frumos de știut
That you ain't got no place left to go
Că nu mai ai unde să mergi