Good Morning, Hypocrite Letras Tradução em Português
Presidente da Elétrica - Bom dia, hipócrita
Electric President - Good Morning, Hypocrite letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
There is a version of this already on Ultimate Guitar, but some of the chords do
Já existe uma versão disso no Ultimate Guitar, mas alguns dos acordes não
not sound 100% right. As it is one of my favourite songs I thought I'd offer up a
não parece 100% certo. Como é uma das minhas músicas favoritas, pensei em oferecer uma
kind of re-layed out correction. For those of you wanting to jump straight in,
tipo de correção re-estabelecida. Para aqueles que querem ir direto ao assunto,
I've provided the basic chord structure in brief before the main event, but this
Forneci brevemente a estrutura básica dos acordes antes do evento principal, mas isso
is at best an awkward structural gimmick.
é, na melhor das hipóteses, um artifício estrutural estranho.
Intro/Verse/Chorus : F C G
Introdução/Verso/Refrão: F C G
Bridge: C Em F C Bb F G# Bb C
Ponte: C Em F C Bb F G# Bb C
Verse: F C G
Verso: F C G
Outro: F C G
Outro: F C G
Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
Seems like the roads stretch out like veins, but there's no heart.
Parece que as estradas se estendem como veias, mas não há coração.
Nature's haircut is concrete now, and we played our part.
O corte de cabelo da natureza é concreto agora e nós fizemos a nossa parte.
So we sing ... (F C G)
Então a gente canta... (F C G)
I've lost my taste for modern things. They're not for me.
Perdi o gosto pelas coisas modernas. Eles não são para mim.
I want mundane: a quiet place, where time is free,
Quero algo mundano: um lugar tranquilo, onde o tempo seja livre,
And I can sing ... (F C G)
E eu posso cantar... (F C G)
Bridge:
Ponte:
Crawled from my bed, to collect the thoughts that had
Rastejei para fora da minha cama, para reunir os pensamentos que tinham
fallen from my head,
caiu da minha cabeça,
And you watched me sink, through the carpet, through the
E você me viu afundar, através do tapete, através do
basement, and beyond.
porão e além.
And you didn't blink.
E você não piscou.
On the glass, I traced the sun with my thumb. It sank into the ground.
No vidro, tracei o sol com o polegar. Afundou no chão.
And then the stars were blinking like kids who were staring into the wind.
E então as estrelas piscaram como crianças olhando para o vento.
So I climbed through the window and walked until I lost my name.
Então subi pela janela e caminhei até perder meu nome.
Now I can play the victim. It's fine. I've seen it on TV.
Agora posso bancar a vítima. Está tudo bem. Eu vi isso na TV.
But if there's one thing I know, it's that I never really
Mas se há uma coisa que eu sei é que nunca realmente
know enough.
sei o suficiente.
Verse:
Versículo:
Our hands, our mouths, our brains, our lungs: they're just machines.
Nossas mãos, nossas bocas, nossos cérebros, nossos pulmões: são apenas máquinas.
These hearts are all that we've got left, and they don't beat.
Esses corações são tudo o que nos resta e eles não batem.
Outro: F C G
Outro: F C G
Live a little, talk a lot; it's the way this goes.
Viva um pouco, fale muito; é assim que acontece.
I've come to fear the little knives beneath their well-pressed clothes.
Passei a temer as pequenas facas sob suas roupas bem passadas.
Their arms are reaching; reach is spreading through the neon glow.
Seus braços estão se estendendo; o alcance está se espalhando pelo brilho neon.
Their mouths are moving, but their voices sound like telephones.
Suas bocas se movem, mas suas vozes soam como telefones.
The traffic hums; the traffic grumbles near my old window.
O trânsito zumbia; o trânsito barulhento perto da minha velha janela.
The street lights flicker; glow and hover like suspended snow.
As luzes da rua piscam; brilham e pairam como neve suspensa.
I used to watch the moon retreat and wonder where it goes.
Eu costumava observar a lua recuar e me perguntar para onde ela iria.
Now I just wonder why my head is overrun with ghosts.
Agora eu só me pergunto por que minha cabeça está infestada de fantasmas.
I hope you enjoy playing playing this! If you have any further questions/issues
Espero que você goste de jogar isso! Se você tiver mais dúvidas/problemas
than email me at tom.b.richards@gmail.com.
do que me enviar um e-mail para tom.b.richards@gmail.com.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
