Easy Way Out Versuri Traducere în Română

Elliott Smith - Ieșire ușoară

by Elliott Smith

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elliott Smith Easy Way Out

Hey guys, if the first version is to complicated for you, scroll down to the end
Bună, băieți, dacă prima versiune este prea complicată pentru voi, derulați în jos până la sfârșit
and there you can find an alternate version! ;)
și acolo puteți găsi o versiune alternativă! ;)
(half-step down, high e string tuned down one step lower than the rest)
(jumatate de pas in jos, coarda de mi inalta acordata cu un pas mai jos decat restul)
Chords used:
Acorduri folosite:
E* 022102 D/C# x40234
E* 022102 D/C# x40234
F# 244322 D6 xx7779
F# 244322 D6 xx7779
riff 1:
riff 1:
riff 2:
riff 2:
youll take ad-vantage til you think you're being used
vei profita până când crezi că ești folosit
cos without an enemy your anger gets confused
pentru că fără un dușman mânia ta devine confuză
i got stuck on the si----de you know i never chose
am rămas blocat pe si----de știi că nu am ales niciodată
D D/C# riff1 D* D** D E* E** G D D/A D
D D/C# riff1 D* D** D E* E** G D D/A D
but its all about taking the ea--sy way out for you i suppose
dar totul înseamnă să iei calea ușoară pentru tine, presupun
theres no es-cape for you except in someone else
nu există scăpare pentru tine decât în altcineva
although youve already disappeared within yourself
deși deja ai dispărut în tine
the invisible ma---n who's always changing clothes
bărbatul invizibil care își schimbă mereu hainele
D D/C# riff1 D* D** D E* E** G D
Re D/C# riff1 D* D** D E* E** G D
its all about taking the ea--sy way out for you i suppose
Totul este să iei calea ușoară pentru tine, presupun
Bm F# E**
Bm F# E**
while i watch you making mistakes
în timp ce te privesc cum faci greșeli
i wish you luck, i really do
iti doresc noroc, chiar o fac
with the problem, with the puzzle
cu problema, cu puzzle-ul
what-ever is left of you
ce-a mai rămas din tine
D D/Ab /A D/B D E riff2 G
D D/Ab /A D/B D E riff2 G
i heard you found another audience to bore
Am auzit că ai găsit alt public pe care să te plictisești
a creative thinker who imagined you were more
un gânditor creativ care și-a imaginat că ești mai mult
a new body for yo---u to push around and pose
un nou corp pentru ca tu să te împingi și să pozezi
(for this fill only change the bass note)
(pentru acest umplere schimbați doar nota de bas)
D D/C# riff1 D* D** D E* E** G D /A /G /F# /E
D D/C# riff1 D* D** D E* E** G D /A /G /F# /E
its all about taking the ea--sy way out for you i suppose
Totul este să iei calea ușoară pentru tine, presupun
D D/C# riff1 D* D** D E* E** G D
Re D/C# riff1 D* D** D E* E** G D
its all about taking the ea--sy way out for you i suppose
Totul este să iei calea ușoară pentru tine, presupun
Alternate Version:
Versiune alternativă:
by ignoring the variations elliott plays on the high e-string you can play it like
ignorând variațiile pe care elliott le joacă pe coarda electronică înaltă, îl puteți juca ca
that

in this case you wouldn't have to tune your high e-string to an c# just to an Eb!!
în acest caz, nu ar trebui să acordați coarda înaltă la un C# doar la un Eb!!
and so you could use the classic chords
și așa ai putea folosi acordurile clasice
it sounds good as well and its less complicated
suna bine si e mai putin complicat
youll take ad-vantage til you think you're being used
vei profita până când crezi că ești folosit
cos without an enemy your anger gets confused
pentru că fără un dușman mânia ta devine confuză
i got stuck on the side you know i never chose
Am rămas blocat de partea pe care știi că nu am ales-o niciodată
its all about taking the easy way out for you i suppose
presupun că totul este să iei calea ușoară pentru tine
etc.......
etc......

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.