Everybody Cares, Everybody Understands Текст Песни Перевод на Русский

This is one of my favorite Elliott Smith songs, but there were no tabs for it on
Это одна из моих любимых песен Эллиота Смита, но на ней не было табулатур.
UG so I figured it out myself. This is my first ever tab submission so go easy on me.
Угу, так что я сам это понял. Это моя первая вкладка, так что будьте поосторожнее со мной.
Chords Used: Of course there's multiple ways to play these chords but these sound the best to me.
Используемые аккорды: Конечно, есть несколько способов сыграть эти аккорды, но для меня эти звучат лучше всего.
s4
s4
INTRO: Em
ВВЕДЕНИЕ: Эм
VERSE:
СТИХ:
Everybody cares, everybody understands
Все заботятся, все понимают
Yes everybody cares about you
Да, все заботятся о тебе
Yeah, and whether or not you want them to
Да, и хотите ли вы этого или нет
It's a chemical embrace that kicks you in the head
Это химическое объятие, которое бьет тебя по голове
To a pure synthetic sympathy
К чистой синтетической симпатии
that infuriates you totally
это тебя совершенно бесит
And a quiet lie that makes you want to scream and shout
И тихая ложь, от которой хочется кричать и кричать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Riff
Рифф
So here I lay dreaming, looking at the brilliant sun
И вот я лежу и мечтаю, глядя на яркое солнце.
Riff
Рифф
Raining its guiding light upon everyone
Проливая свой путеводный свет на всех
For a moment's rest you can lean against the banister
Чтобы немного отдохнуть, вы можете прислониться к перилам.
After running upstairs again and again
После того, как снова и снова бежал наверх
From wherever they came to fix you in, but
Откуда бы они ни пришли, чтобы починить тебя, но
Riff A:
Рифф А:
Riff B:
Рифф Б:
VERSE:
СТИХ:
Always fair city's finest follow right behind
Всегда справедливые лучшие города следуют за нами.
You've got a pretty vision in your head
У тебя красивое видение в голове
A pencil full of poison lead
Карандаш, полный ядовитого свинца.
And a sickened smile illegal in every town
И отвратительная улыбка незаконна в каждом городе.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Riff
Рифф
So here I lay dreaming, looking at the brilliant sun
И вот я лежу и мечтаю, глядя на яркое солнце.
Riff
Рифф
Raining its guiding light upon everyone
Проливая свой путеводный свет на всех
Riff
Рифф
Here I lay dreaming, looking at the brilliant sun
Здесь я лежал и мечтал, глядя на яркое солнце
Riff
Рифф
Raining its guiding light upon everyone
Проливая свой путеводный свет на всех
BRIDGE:
МОСТ:
You say you mean well, you don't know what you mean
Ты говоришь, что имеешь в виду добро, ты не понимаешь, что имеешь в виду
Fucking oughta stay the hell away from things you know nothing about
Блядь, надо держаться подальше от вещей, о которых ты ничего не знаешь.
CODA:
КОДА:
My favorite part of the song. I'll tab out the main guitar part but there's a few
Моя любимая часть песни. Я вычеркну основную гитарную партию, но есть несколько
layers of guitar/keyboard so just jam out and mess around with a wah pedal or whatever if you can
слои гитары/клавишных, так что просто играйте и возитесь с педалью вау или чем-то еще, если можете
First chords are the same as verse:
Первые аккорды такие же, как в куплете:
sweet guitar part at ~2:43
милая гитарная партия на ~2:43
Then 3:08:
Затем 3:08:
Then the rhythm guitar goes a little something like this (3:17):
Затем ритм-гитара звучит примерно так (3:17):
And the last chord progression (3:40) is:
И последняя последовательность аккордов (3:40):
#
#
And thats about it...enjoy
Вот и все... наслаждайтесь