Roman Candle كلمات أغنية ترجمة عربية

For a song that sounds so simple, it is incredibly hard to tab. And naturally Elliott
بالنسبة للأغنية التي تبدو بسيطة جدًا، فمن الصعب للغاية تصنيفها. وبطبيعة الحال إليوت
plays it differently every time. Any one who wants to work out the second guitar part
يلعبها بشكل مختلف في كل مرة. أي شخص يريد العمل على الجزء الثاني من الجيتار
be my guest but i pretty much melted tabbing this...
كن ضيفي لكنني ذابت إلى حد كبير في هذا الجدول ...
Roman Candle is available on the album of the same name, i advise buying it. If you
Roman Candle موجود في الألبوم الذي يحمل نفس الاسم، أنصح بشرائه. إذا كنت
have an effects pedal (like a tube overdrive that elliott and myself have used) turn
لديك دواسة تأثيرات (مثل أنبوب مضاعفة السرعة الذي استخدمته أنا وإليوت).
the gain to about 4 up and the high to 8 and low up to about 4. This should produce a
الربح إلى حوالي 4 لأعلى والأعلى إلى 8 ومنخفض إلى حوالي 4. وهذا من شأنه أن ينتج أ
slight crunch at the higher ends. As for the second guitar go and find a decent effects
أزمة طفيفة في الأطراف العليا. أما بالنسبة للجيتار الثاني، فابحث عن تأثيرات مناسبة
pedal (a Zoom or a digitech) and programme one with some spacey wah reverb sound.
دواسة (تكبير أو تقنية رقمية) وقم ببرمجة واحدة مع بعض أصوات الصدى الفضائي.
Elliott Smith - Roman Candle (album version)
إليوت سميث - الشمعة الرومانية (نسخة الألبوم)
Chords:
الحبال:
Em9 : X2403(2) G6/B : X20030
Em9 : X2403(2) G6/B : X20030
Cm? : X462XX Em : 022000
سم؟ : X462XX إم : 022000
G : 320030 D : XX0230
ز : 320030 د : XX0230
A : 5X0030(or) X00030 Cadd9 : X32030
أ: 5X0030(أو) X00030 Cadd9: X32030
Brief Intro: roll an Em9...
مقدمة موجزة: قم بلف Em9...
Cm? G Em9 Cm G A
سم؟ ز Em9 سم ز أ
He played himself, didn't need me to give him hell
لقد لعب بنفسه، ولم يكن بحاجة لي لأعطيه الجحيم
He could be cool and cruel to you and me
يمكن أن يكون باردا وقاسيا بالنسبة لي ولكم
Em9 Cm G G6/B * hit low E four times
Em9 Cm G G6/B * ضرب مستوى E المنخفض أربع مرات
Knew we'd put up with every-thing
علمنا أننا سنتحمل كل شيء
Chorus:
جوقة:
Hit bass note for each chord with quick little strums
قم بضرب نغمة الجهير لكل وتر باستخدام أوتار صغيرة سريعة
(Hit bass note twice for the regular Em chord)
(اضغط على نغمة الجهير مرتين لوتر Em العادي)
I want to hurt him, I want to give him pain
أريد أن أؤذيه، أريد أن أعطيه الألم
I'm a ro---------man candle, my head is full of flames
أنا رجل شمعة ---------- رأسي مليء باللهب
Em9 Cm? G A Em9 Cm? G A
Em9 سم؟ G A Em9 سم؟ جي أ
I'm hallu----cina-----ting, hallu----cina----ting
أنا أهلل ---- سينا ----- تينغ، أهلل ---- سينا ---- تينغ
Em9 Cm? G A
Em9 سم؟ جي أ
I hear you cry, your tears are cheap
أسمعك تبكي، دموعك رخيصة
Em9 Cm? G *strum A then G fast
Em9 سم؟ G * مداعبة أوتار الآلة الموسيقية A ثم G بسرعة
Wet hot red swollen cheeks, fall asleep
خدود حمراء مبللة ساخنة منتفخة، تغفو
Chorus:
جوقة:
I want to hurt him, I want to give him pain
أريد أن أؤذيه، أريد أن أعطيه الألم
I'm a ro---------man candle, my head is full of flames
أنا رجل شمعة ---------- رأسي مليء باللهب
I wa-----nt to hurt him, I wa----nt to hurt him
لا أريد أن أؤذيه، لا أريد أن أؤذيه
I wa-----nt to hurt him, I wa----nt to give him pain
لا أريد أن أؤذيه، لا أريد أن أسبب له الألم
*For the hmmm, hmmm part repeat first part 3 times
*بالنسبة للجزء هممم، كرر الجزء الأول 3 مرات
and then;
وبعد ذلك؛
Ending: G G6/B (with low E until the end)
النهاية: G G6/B (مع انخفاض E حتى النهاية)
Make him feel this pretty burn
اجعله يشعر بهذا الحرق الجميل
*rake upward hard and land on G to start the outro and continue this
*ارفع بقوة للأعلى واهبط على G لبدء الخاتمة ومواصلة ذلك
pattern
نمط
(hit bass note and strum each chord 4 times)
(اضغط على نغمة الجهير واعزف على كل وتر 4 مرات)
G G6/B A Cadd9 *end on Cadd9
G G6/B A Cadd9 *انتهى عند Cadd9