Chambermaid Letras Tradução em Português

This works fine, but I'm not sure if it's 100% right, so comments and corrections welcome...
Isso funciona bem, mas não tenho certeza se está 100% certo, então comentários e correções são bem-vindos...
Show your face
Mostre seu rosto
Don't hide
Não se esconda
Take off the mask now
Tire a máscara agora
Underneath is a deep dark secret
Por baixo está um segredo profundo e obscuro
Take me for a ride
Leve-me para um passeio
Upon your white horse
Em cima do seu cavalo branco
Take your love
Leve o seu amor
'Cause I don't want to keep it
Porque eu não quero mantê-lo
I am out of place
estou fora do lugar
And honey you are out of Time
E querido, você está sem tempo
I'd tell your fortune
Eu contaria sua sorte
But the words don't rhyme
Mas as palavras não rimam
I'm not your chambermaid
Eu não sou sua camareira
You're not my lord
Você não é meu senhor
All the fine games we played
Todos os bons jogos que jogamos
Have left me bored
Me deixou entediado
I never want to see you come around my castle
Eu nunca quero ver você vindo ao redor do meu castelo
'Cause I just can't afford to love you
Porque eu simplesmente não posso me dar ao luxo de amar você
I'm not your chambermaid
Eu não sou sua camareira
You're not my lord
Você não é meu senhor
Tell me what I have to do to make you
Diga-me o que tenho que fazer para que você
Understand it's a lost cause, lover
Entenda que é uma causa perdida, amor
Tell me while you're at it how it feels to
Diga-me enquanto você está nisso como é
Hold me close when you've been thinking of her
Segure-me perto quando você estiver pensando nela
I don't want to hear you say you love me
Eu não quero ouvir você dizer que me ama
You've been gone such a long time
Você se foi há tanto tempo
Won't you turn around
Você não vai se virar
Before I have to see this
Antes que eu tenha que ver isso
Face I once adored
Rosto que uma vez adorei
Don't you see?
Você não vê?
I am out of place
estou fora do lugar
And honey you are out of Time
E querido, você está sem tempo
I'd tell your fortune
Eu contaria sua sorte
But the words don't rhyme
Mas as palavras não rimam
I'm not your chambermaid
Eu não sou sua camareira
You're not my lord
Você não é meu senhor
All the fine games we played
Todos os bons jogos que jogamos
Have left me bored
Me deixou entediado
I never want to see you come around my castle
Eu nunca quero ver você vindo ao redor do meu castelo
'Cause I just can't afford to love you
Porque eu simplesmente não posso me dar ao luxo de amar você
I'm not your chambermaid
Eu não sou sua camareira
You're not my lord
Você não é meu senhor
You have no hold over me
Você não tem controle sobre mim
What's in your cards, now? let me see
O que há em suas cartas agora? deixe-me ver
I hope you've got what you wanted
Espero que você tenha conseguido o que queria
There's just one thing I know will never be...
Há apenas uma coisa que eu sei que nunca será...
I'm not your chambermaid
Eu não sou sua camareira
You're not my lord
Você não é meu senhor
All the fine games we played
Todos os bons jogos que jogamos
Have left me bored
Me deixou entediado
I never want to see you come around my castle
Eu nunca quero ver você vindo ao redor do meu castelo
'Cause I just can't afford to love you
Porque eu simplesmente não posso me dar ao luxo de amar você
I'm not your chambermaid
Eu não sou sua camareira
You're not my lord
Você não é meu senhor