Comfort Me Testo Traduzione Italiana

Intro D U D D U D U
Introduzione D U D D U D U
0 :12
0:12
Your hair has fallen across your face on the pillow
I tuoi capelli ti sono caduti sul viso sul cuscino
You sleeping hands clings to your anchor, your lover
Le tue mani addormentate si aggrappano alla tua ancora, al tuo amante
And I heed to the waves, crying why do you choose me
E ascolto le onde, piangendo perché scegli me
When I see all the saved, in your world of beauty
Quando vedo tutti i salvati, nel tuo mondo di bellezza
And it doesn't get me through to try to see it like it is
E non mi riesce di provare a vederlo così com'è
When everybody wants just to be with you forever
Quando tutti vogliono semplicemente stare con te per sempre
If you be with me forever I will pull myself together
Se sarai con me per sempre, mi rimetterò in sesto
I will try to calm the river, I will try to love you better
Cercherò di calmare il fiume, cercherò di amarti di più
0:59
0:59
Pre-chorus :
Pre-ritornello:
But the terror isn't hiding, in your stillness so inviting
Ma il terrore non si nasconde, nella tua immobilità così invitante
In the heavy leaden silence like the ocean we are riding
Nel silenzio pesante e plumbeo come l'oceano che stiamo cavalcando
And just when I see its beauty like a wire running through me
E proprio quando vedo la sua bellezza come un filo che mi attraversa
I am burning from the inside, only tears on the outside
Sto bruciando dall'interno, solo lacrime all'esterno
1:26
1:26
Chorus :
Coro:
You, you need to comfort me, you need to come to me
Tu, devi consolarmi, devi venire da me
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
E dimostramelo adesso, dimostramelo adesso che sono io quello giusto
2:02
2:02
Verse 2 :
Verso 2:
Now I hear you I don't see you and it hurts me more to leave you
Adesso ti sento non ti vedo e mi fa più male lasciarti
Not to know where you are driving, not to know what's on your mind now
Non sapere dove stai guidando, non sapere cosa hai in mente adesso
Not how to much you love me, not to know how much you need me
Non quanto mi ami, non sapere quanto hai bisogno di me
Not to know who called you after, not to know if I believe you
Non sapere chi ti ha chiamato dopo, non sapere se ti credo
2:27
2:27
Pre-chorus :
Pre-ritornello:
Yes the terror isn't hiding, in your stillness so inviting
Sì, il terrore non si nasconde, nella tua immobilità così invitante
In the heavy leaden silence like the ocean we are riding
Nel silenzio pesante e plumbeo come l'oceano che stiamo cavalcando
And just when I see its beauty like a wire running through me
E proprio quando vedo la sua bellezza come un filo che mi attraversa
I am burning from the inside, only tears on the outside
Sto bruciando dall'interno, solo lacrime all'esterno
2:54
2:54
Chorus :
Coro:
You, you need to comfort me, you need to come to me
Tu, devi consolarmi, devi venire da me
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
E dimostramelo adesso, dimostramelo adesso che sono io quello giusto
3:19
3:19
You need to comfort me, you need to come to me
Devi consolarmi, devi venire da me
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
E dimostramelo adesso, dimostramelo adesso che sono io quello giusto