Comfort Me Versuri Traducere în Română

Intro D U D D U D U
Introducere D U D D U D U
0 :12
0:12
Your hair has fallen across your face on the pillow
Părul ți-a căzut peste față pe pernă
You sleeping hands clings to your anchor, your lover
Mâinile adormite te lipești de ancoră, iubitul tău
And I heed to the waves, crying why do you choose me
Și mă uit la valuri, plângând de ce mă alegi pe mine
When I see all the saved, in your world of beauty
Când îi văd pe toți cei mântuiți, în lumea ta de frumusețe
And it doesn't get me through to try to see it like it is
Și nu mă ajută să încerc să văd așa cum este
When everybody wants just to be with you forever
Când toată lumea vrea să fie cu tine pentru totdeauna
If you be with me forever I will pull myself together
Dacă vei fi cu mine pentru totdeauna, mă voi strânge
I will try to calm the river, I will try to love you better
Voi încerca să potolesc râul, voi încerca să te iubesc mai bine
0:59
0:59
Pre-chorus :
Pre-cor:
But the terror isn't hiding, in your stillness so inviting
Dar teroarea nu se ascunde, în liniștea ta atât de îmbietoare
In the heavy leaden silence like the ocean we are riding
În tăcerea grea de plumb ca oceanul pe care o călărim
And just when I see its beauty like a wire running through me
Și tocmai când îi văd frumusețea ca un fir care trece prin mine
I am burning from the inside, only tears on the outside
Ard din interior, numai lacrimi pe dinafară
1:26
1:26
Chorus :
Refren:
You, you need to comfort me, you need to come to me
Tu, trebuie să mă consolezi, trebuie să vii la mine
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
Și dovedește-mi-o acum, dovedește-mi-o acum că eu sunt acela
2:02
2:02
Verse 2 :
Versetul 2:
Now I hear you I don't see you and it hurts me more to leave you
Acum te aud, nu te văd și mă doare mai tare să te părăsesc
Not to know where you are driving, not to know what's on your mind now
Să nu știi unde conduci, să nu știi la ce te gândești acum
Not how to much you love me, not to know how much you need me
Nu cât de mult mă iubești, să nu știu cât de mult ai nevoie de mine
Not to know who called you after, not to know if I believe you
Să nu știu cine te-a sunat după, să nu știu dacă te cred
2:27
2:27
Pre-chorus :
Pre-cor:
Yes the terror isn't hiding, in your stillness so inviting
Da, teroarea nu se ascunde, în liniștea ta atât de îmbietoare
In the heavy leaden silence like the ocean we are riding
În tăcerea grea de plumb ca oceanul pe care o călărim
And just when I see its beauty like a wire running through me
Și tocmai când îi văd frumusețea ca un fir care trece prin mine
I am burning from the inside, only tears on the outside
Ard din interior, numai lacrimi pe dinafară
2:54
2:54
Chorus :
Refren:
You, you need to comfort me, you need to come to me
Tu, trebuie să mă consolezi, trebuie să vii la mine
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
Și dovedește-mi-o acum, dovedește-mi-o acum că eu sunt acela
3:19
3:19
You need to comfort me, you need to come to me
Trebuie să mă consolezi, trebuie să vii la mine
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
Și dovedește-mi-o acum, dovedește-mi-o acum că eu sunt acela