Comfort Me Letras Tradução em Português
Emmett Tinley - Conforte-me
Emmett Tinley - Comfort Me letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro D U D D U D U
Introdução D U D D U D U
0 :12
0:12
Your hair has fallen across your face on the pillow
Seu cabelo caiu no seu rosto no travesseiro
You sleeping hands clings to your anchor, your lover
Suas mãos adormecidas se agarram à sua âncora, seu amante
And I heed to the waves, crying why do you choose me
E eu presto atenção às ondas, chorando por que você me escolheu
When I see all the saved, in your world of beauty
Quando vejo todos os salvos, no seu mundo de beleza
And it doesn't get me through to try to see it like it is
E isso não me ajuda a tentar ver como é
When everybody wants just to be with you forever
Quando todo mundo quer apenas ficar com você para sempre
If you be with me forever I will pull myself together
Se você ficar comigo para sempre eu vou me recompor
I will try to calm the river, I will try to love you better
Vou tentar acalmar o rio, vou tentar te amar melhor
0:59
0:59
Pre-chorus :
Pré-refrão:
But the terror isn't hiding, in your stillness so inviting
Mas o terror não está escondido, na sua quietude tão convidativa
In the heavy leaden silence like the ocean we are riding
No pesado silêncio de chumbo como o oceano que cavalgamos
And just when I see its beauty like a wire running through me
E justamente quando vejo sua beleza como um fio passando por mim
I am burning from the inside, only tears on the outside
Estou queimando por dentro, só lágrimas por fora
1:26
1:26
Chorus :
Refrão:
You, you need to comfort me, you need to come to me
Você, você precisa me confortar, você precisa vir até mim
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
E prove isso para mim agora, prove para mim agora que sou eu
2:02
2:02
Verse 2 :
Versículo 2:
Now I hear you I don't see you and it hurts me more to leave you
Agora eu ouço você, não vejo você e me dói mais deixar você
Not to know where you are driving, not to know what's on your mind now
Não saber para onde você está dirigindo, não saber o que está pensando agora
Not how to much you love me, not to know how much you need me
Não o quanto você me ama, não o quanto você precisa de mim
Not to know who called you after, not to know if I believe you
Não saber quem te ligou depois, não saber se acredito em você
2:27
2:27
Pre-chorus :
Pré-refrão:
Yes the terror isn't hiding, in your stillness so inviting
Sim, o terror não está escondido, na sua quietude tão convidativa
In the heavy leaden silence like the ocean we are riding
No pesado silêncio de chumbo como o oceano que cavalgamos
And just when I see its beauty like a wire running through me
E justamente quando vejo sua beleza como um fio passando por mim
I am burning from the inside, only tears on the outside
Estou queimando por dentro, só lágrimas por fora
2:54
2:54
Chorus :
Refrão:
You, you need to comfort me, you need to come to me
Você, você precisa me confortar, você precisa vir até mim
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
E prove isso para mim agora, prove para mim agora que sou eu
3:19
3:19
You need to comfort me, you need to come to me
Você precisa me confortar, você precisa vir até mim
And prove it to me now, prove it to me now that I'm the one
E prove isso para mim agora, prove para mim agora que sou eu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
