Herkes Mi Terk Etmiş Letras Tradução em Português

Ben bu yalnız şehirden, bir sebep bulmadan, öylece
Saí desta cidade solitária, sem encontrar um motivo, apenas
Sakin, mağrur, gizlice gidiyorum.
Vou com calma, com orgulho, em segredo.
Duy, laf çok kalan kalanlarda.
Ouça, muita conversa vai para o resto.
Her sabah aynı yalanlarda
Nas mesmas mentiras todas as manhãs
Göz çukurlarım tavanlarda
Minhas órbitas oculares estão no teto
Evet, biliyorum.
Sim, eu sei.
Tüm seferlerin yollarından,
De todas as estradas das viagens,
Bu ilk bedellerin sonlarından,
A partir do final destes primeiros custos,
Viran durakların kollarından; düştük
Dos braços das paradas arruinadas; nós caímos
Ne oldu?
O que aconteceu?
Gün bitmek bilmiyor.
O dia é interminável.
Aylar olmuş gideli,
Já se passaram meses desde
Hâlâ annem balkonda;
Minha mãe ainda está na varanda;
Aynı şarkıyı dinliyor.
Ele ouve a mesma música.
E haklı. Biraz da kırılmış gibiymiş.
Ele está certo. Parecia que estava um pouco quebrado.
Kimse kalmamış diyorlar.
Dizem que não sobrou ninguém.
Herkes mi terk etmiş?
Todos foram embora?
Durmadan yolda, bekliyor orda,
Constantemente na estrada, esperando lá,
Görmemiş fayda, bilmiyordur da,
Quem não viu o benefício não sabe,
Silmiyordur da alnının yazısını. Gör de...
Ele não apaga a escrita na testa. Veja...
Söylemişler de olmamışlarından, bir türlü vazgeçememiş
Mesmo que eles dissessem que isso não aconteceu, eles não podiam desistir.
Bir türlü hazmedememiş.
Ele simplesmente não conseguia digerir.