Herkes Mi Terk Etmiş Текст Песни Перевод на Русский

Ben bu yalnız şehirden, bir sebep bulmadan, öylece
Я покинул этот одинокий город, не найдя причины, просто
Sakin, mağrur, gizlice gidiyorum.
Иду спокойно, гордо, тайно.
Duy, laf çok kalan kalanlarda.
Слышите, много разговоров идет об остальном.
Her sabah aynı yalanlarda
В одной и той же лжи каждое утро
Göz çukurlarım tavanlarda
Мои глазницы на потолке
Evet, biliyorum.
Да, я знаю.
Tüm seferlerin yollarından,
Со всех дорог странствий,
Bu ilk bedellerin sonlarından,
С конца этих первых затрат,
Viran durakların kollarından; düştük
Из объятий разрушенных остановок; мы упали
Ne oldu?
Что случилось?
Gün bitmek bilmiyor.
День бесконечен.
Aylar olmuş gideli,
Прошло несколько месяцев с тех пор
Hâlâ annem balkonda;
Моя мать все еще на балконе;
Aynı şarkıyı dinliyor.
Он слушает ту же песню.
E haklı. Biraz da kırılmış gibiymiş.
Он прав. Выглядело так, будто оно было немного сломано.
Kimse kalmamış diyorlar.
Говорят, никого не осталось.
Herkes mi terk etmiş?
Все ушли?
Durmadan yolda, bekliyor orda,
Постоянно в дороге, ожидая там,
Görmemiş fayda, bilmiyordur da,
Кто не видел пользы, тот не знает,
Silmiyordur da alnının yazısını. Gör de...
Он не стирает надпись у себя на лбу. Видишь...
Söylemişler de olmamışlarından, bir türlü vazgeçememiş
Хотя они сказали, что этого не произошло, они не могли отказаться от этого.
Bir türlü hazmedememiş.
Он просто не мог этого переварить.