One Last Drink Текст Песни Перевод на Русский

This is my first tab... So hopefully I didn't mess it up. ^_^
Это моя первая вкладка... Надеюсь, я не напутал. ^_^
**Listen to the song to get the strumming rhythm.**
**Слушайте песню, чтобы почувствовать ритм игры.**
*CAPO ON 2ND FRET - Standard Tuning*
*CAPO НА 2-М ЛАДУ — Стандартная настройка*
Old John from his deathbed cried:
Старый Джон со смертного одра воскликнул:
"Think I will wait 'til tomorrow to die
«Думаю, я подожду до завтра, чтобы умереть
Sun is shining, birds do sing
Солнце светит, птицы поют
This, sir, is no day to go"
Сегодня, сэр, не день уходить».
Up and out the door
Вверх и в дверь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I've had a life that's full
У меня была полная жизнь
Everyone's been good to me
Все были добры ко мне
So fire up that fiddle, boy
Так зажигай эту скрипку, мальчик.
And give me one last drink
И дай мне последний напиток
When the sun comes up
Когда восходит солнце
I will leave without a fight
Я уйду без боя
But the world is mine tonight
Но сегодня мир принадлежит мне
Took young Molly by the hand
Взял юную Молли за руку
Spun her 'round and back again
Покрутил ее и обратно
Clicked his heels, bowed his head
Щелкнул каблуками, склонил голову
Never a tear in his eye
Никогда слезы на глазах
Carried on 'til five
Продолжалось до пяти
(Chorus)
(Припев)
Bridge:
Мост:
So raise a glass to the dear departed...
Так поднимите бокал за дорогого усопшего...
Won't you raise a glass to the dear departed...
Не поднимете ли вы бокал за дорогого усопшего...
So raise a glass to the dear departed ones
Так поднимите бокал за дорогих усопших
Room was full of all his friends
Комната была полна всех его друзей
Never a funeral, this was the end
Никогда не похороны, это был конец
Drank to all who lent their hand
Выпил за всех, кто протянул руку
Everyone drank to John
Все выпили за Джона
I've had a life that's full
У меня была полная жизнь
Everyone's been good to me
Все были добры ко мне
So fire up that fiddle, boy
Так зажигай эту скрипку, мальчик.
And give me one last drink
И дай мне последний напиток
When the sun comes up
Когда восходит солнце
I will leave without a trace
Я уйду без следа
But the world is mine today
Но мир сегодня мой
(nd)
(nd)