Solitary Ground Letras Tradução em Português
Epica - Solo Solitário
by Epica
Epica - Solitary Ground letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Track number 4 Consign To Oblivion (2005)
Faixa número 4 Consign To Oblivion (2005)
Tunning; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (or well CAPO ON 1st FRET, if you preffer)
Afinação; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (ou bem CAPO ON 1st Fret, se preferir)
Well actually the guitar is not that important on this song, the important thing here is
Bom, na verdade a guitarra não é tão importante nessa música, o importante aqui é
voice and the orchestra,
voz e orquestra,
Im giving you the chords for you o follow the song and the voice, is not hard, also you
Estou te dando os acordes para você seguir a música e a voz, não é difícil, você também
2 kinds of distortion,
2 tipos de distorção,
one for the firs part of the chorus (a not so distorted one), and the other to use when
um para a primeira parte do refrão (não tão distorcido), e outro para usar quando
sings "that I call home..."
canta "que eu chamo de casa..."
(a lot of distotion). The song is basicly in Bm everything can be figured out form
(muita distorção). A música é basicamente em Bm, tudo pode ser descoberto de forma
This is
Isto é
a great song ant the tab works for both, the single and the recorded vertion.
uma ótima música e a tablatura funciona tanto para o single quanto para a versão gravada.
Intro:no guitar, just flute and violin. (Here is the intro arrenge for guitar)
Introdução: sem guitarra, apenas flauta e violino. (Aqui está o arranjo da introdução para guitarra)
[]=Violin (from the second line and on, the violin plays the higher octave [play both
[]=Violino (a partir da segunda linha, o violino toca a oitava mais alta [toca ambos
the one you preffer])
aquele que você preferir])
- - =Flute
- - = Flauta
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
D#||----------|----------------------------|--------------------------||
D#||----------|------------------------------------------|--------------------------||
A#||----------|----------------------------|--------------------------||
A#||----------|------------------------------------------|--------------------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|---------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2--------|---------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
D#||--2--5--------------------------------|--2--5--------------------------5-4-2------||
D#||--2--5--------------------------------|--2--5--------------------------5-4-2------||
A#||--------------------------------------|---------------------------------------2------||
A#||--------------------------------------|------------------------------------------2------||
Li..ving at different places
Vivendo em lugares diferentes
Eva..ding into various spaces
Evadindo em vários espaços
My compass has broken
Minha bússola quebrou
I'm losing the way
Estou perdendo o caminho
An ongoing madness has led me astray
Uma loucura contínua me desencaixou
My past breathes down my neck
Meu passado respira no meu pescoço
And it seems now that all I can do is
E parece que agora tudo que posso fazer é
Go back to beginnings
Volte ao começo
When all lay ahead
Quando tudo estava à frente
A fading illusion now plagues me instead
Uma ilusão desvanecida agora me atormenta
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrão: Para isso você pode usar os acordes poderosos em vez dos acordes completos. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
Em... mim ainda há um lugar que me preenche
A sanctity here that I call home, I run to
Uma santidade aqui que chamo de lar, corro para
When winter descends
Quando o inverno desce
If I try, can I find solid ground
Se eu tentar, posso encontrar um terreno sólido
I follow elusive paths
Sigo caminhos indescritíveis
Oh, it seems they've been written in stone
Oh, parece que eles foram escritos em pedra
And the door to a new life
E a porta para uma nova vida
Is closing so fast
Está fechando tão rápido
Burning the bridges will not bring me back
Queimar as pontes não me trará de volta
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrão: Para isso você pode usar os acordes poderosos em vez dos acordes completos. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
Em... mim ainda há um lugar que me preenche
A sanctity here that I call home, I run to
Uma santidade aqui que chamo de lar, corro para
When winter descends
Quando o inverno desce
If I try, can I find solid ground
Se eu tentar, posso encontrar um terreno sólido
Intrumental
Instrumental
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Refrão: Para isso você pode usar os acordes poderosos em vez dos acordes completos. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
Em... mim ainda há um lugar que me preenche
A sanctity here that I call home, I run to
Uma santidade aqui que chamo de lar, corro para
When winter descends
Quando o inverno desce
If I try, can I find solid ground
Se eu tentar, posso encontrar um terreno sólido
Final Chorus (Key Change) For this you can use the power chords isntead of the full
Final Chorus (Key Change) Para isso você pode usar os acordes de potência em vez do full
In... me there's still a place that fulfils me
Em... mim ainda há um lugar que me preenche
A sanctity here that I call home, I run to
Uma santidade aqui que chamo de lar, corro para
When winter descends
Quando o inverno desce
If I try, can I find solid ground
Se eu tentar, posso encontrar um terreno sólido
Or am I just wasting time?
Ou estou apenas perdendo tempo?
Outro (no guitar, just flute and violin)
Outro (sem violão, apenas flauta e violino)
Now the chords
Agora os acordes
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
http://www.epica.nl/
http://www.epica.nl/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
