Hang It on Your Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Not 100% sure, so corrections welcome.
% 100 emin değilim, bu nedenle düzeltmeler memnuniyetle karşılanır.
CAPO II
KAPO II
INTRO: D
GİRİŞ: D
I've seen you fake it on a shiny six-string
Seni parlak altı telli bir tel üzerinde sahte numara yaparken gördüm
Got yourself a nice video
Kendine güzel bir video çektin
Now don't you wish you could plug it in but wait
Şimdi onu fişe takmayı istemez misin ama bekle
N/C
N/K
Then the world would know
O zaman dünya bilecek
You never learned how to play guitar and still you
Gitar çalmayı hiç öğrenmedin ama hâlâ
Hang it on your heart
As onu yüreğine
She might be made of wood and wire
Tahta ve telden yapılmış olabilir
Ah but she's got soul
Ah ama onun ruhu var
Just the right mix of rain and fire
Yağmur ve ateşin tam olarak doğru karışımı
Cryin' with the perfect tone
Mükemmel ses tonuyla ağlıyorum
So why's your amplifier still in the car, or don't ya
Peki amplifikatörün neden hâlâ arabada, yoksa öyle değil mi?
Hang it on your heart
As onu yüreğine
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Why don't you learn the basics, it's not that hard (it's not that hard)
Neden temelleri öğrenmiyorsunuz, o kadar da zor değil (o kadar da zor değil)
Or you could put it in the case, sell it in the yard (yard)
Veya onu bir kutuya koyup bahçede satabilirsiniz.
What would Stevie do if he could see
Stevie görebilseydi ne yapardı?
D G/ N/C*
D G/ N/C*
What's goin' on today
Bugün neler oluyor
I have to wonder what Chet would think
Chet'in ne düşüneceğini merak ediyorum
D N/C
D N/K
Hey look that pretty boy's got a strap with his name
Hey bak şu tatlı çocuğun adının yazılı olduğu bir kayışı var
He never learned how to play guitar and still he
Gitar çalmayı hiç öğrenmedi ve hâlâ
Hangs it on his heart
Onu yüreğine asar
Go and hang it on your heart
Git ve onu yüreğine as
Congratulations you're a bonafide star
Tebrikler sen gerçek bir yıldızsın
Go and hang it on ya
Git ve onu sana as
Hang it on ya
Sana asın
Hang it on your heart
As onu yüreğine
CHORDS without capo:
Capo'suz AKORLAR:
D=E
D=E
G=A
G=A
A=B
A=B
Bm=C#m
Bm=C#m
PS: I did it without adding extra base-notes. I think there are some in the
Not: Ekstra temel notlar eklemeden yaptım. sanırım içinde bazıları var
BRIDGE especially...Bm to Bm/A, A to A/C# (or something). Use 'em if you
KÖPRÜ özellikle...Bm'den Bm/A'ya, A'dan A/C#'ya (veya başka bir şey). Eğer istersen onları kullan
want, I just don't pick the base note (i.e., I play the other notes of the
istediğimde sadece temel notayı seçmiyorum (yani notanın diğer notalarını çalıyorum)
chord instead).
bunun yerine akor).
*There's a lick here, from a Stevie Ray Vaughan song, I'm sure, but I can't quite place
*Burada Stevie Ray Vaughan'ın bir şarkısından bir parça var eminim ama tam olarak çıkaramıyorum
it. If anyone knows what song the lick's from, or even if ya have the tab for it, let
o. Yalamanın hangi şarkıdan olduğunu bilen varsa ya da tabı varsa bile, bırakalım
me know and I'll post it here.
biliyorum ve buraya yazacağım.