Into Space كلمات أغنية ترجمة عربية

إسكوبار - إلى الفضاء

by Eskobar

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eskobar Into Space

Eskobar
اسكوبار
Brought to you by the Bean
يوجه اليكم من الفول
efinition:
تعريف:
Riff 1
ريف 1
Riff 2
ريف 2
SON
الابن
Repeat Riff 1 (actually on synth) |EADGbe|
كرر Riff 1 (في الواقع على المركب) |EADGbe|
After first repeat, guitar adds Bb chord |x13331|
بعد التكرار الأول، يضيف الجيتار وتر Bb |x13331|
Then, Riff Two is played on Guitar with Bb chord
بعد ذلك، يتم عزف Riff Two على الجيتار باستخدام وتر Bb
To lead into verse, pluck an F on the D string (Fret 3), with distortion
لتبدأ في الشعر، قم بنتف حرف F على السلسلة D (الحنق 3)، مع التحريف
VRS
VRS
Drums, no guitar
طبول ولا جيتار
The synth, vaguely audible, plays the chords D, Eb and F, all as fretted variations
يعزف السينث، المسموع بشكل غامض، على الأوتار D وEb وF، وكلها على شكل اختلافات مزعجة
of the D shape, i.e.
على شكل D، أي.
|EADGbe|
|EADGbe|
D: |xx0232|
د: |x0232|
Eb: |xx1343|
إب: |x1343|
F: |xx3565|
ف: |x3565|
HORUS
حورس
Play the same as the intro
العب بنفس المقدمة
VRS
VRS
This verse has some nice little flicks in it, between lines, as follows:
وفي هذه الآية بعض النقرات اللطيفة بين السطور، كما يلي:
(in order, relevant strings only displayed)
(بالترتيب، يتم عرض السلاسل ذات الصلة فقط)
On the G string, G|--4h5--3--|
على السلسلة G، G|--4h5--3--|
On the G string, G|--4h5--0--|
على السلسلة G، G|--4h5--0--|
On the e and e|--2s3-----|
على e وe|--2s3-----|
b strings: b|------3p1-|
سلاسل ب: ب|------3p1-|
On the B string, b|--3s4s3---|
في السلسلة B، b|--3s4s3---|
On the G string, G|--3--4----|
على السلسلة G، G|--3--4----|
On the G string, G|-0-2-3--2-3-5--|
على السلسلة G، G|-0-2-3--2-3-5--|
HORUS
حورس
As before
كما كان من قبل
SYNTH SOLO
سينث سولو
arranged for guitar
مرتبة للغيتار
HORUS
حورس
to fade
لتتلاشى
Any comments, suggestions, requests etc. please e-mail me
أي تعليقات أو اقتراحات أو طلبات وما إلى ذلك يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني
Some go into space, to find another race
يذهب البعض إلى الفضاء، للعثور على جنس آخر
Some say it's a waste, and some, they rest their case
البعض يقول إنها مضيعة، والبعض الآخر، يستريحون في قضيتهم
I've got love in my own place, to me it??s a waste, this chase
لقد حصلت على الحب في مكاني الخاص، بالنسبة لي هو مضيعة، هذه المطاردة
I find no trace, in you, in you
لا أجد أي أثر، فيك، فيك
You gotta take your time, free your mind
عليك أن تأخذ وقتك، وتحرر عقلك
Leaving you and me behind,
وتركنا انا وانت خلفنا
Don't you ever cross that line
لا تعبر هذا الخط أبدًا
To where you can't let go...
إلى حيث لا يمكنك تركها...
You have to open up, step inside
عليك أن تنفتح، تدخل إلى الداخل
A universe within you'll find
الكون بداخلك ستجد
You don't have to travel skies
ليس عليك السفر إلى السماء
To be aware and know
أن تكون على علم ومعرفة
Somewhere in the haze, I remember a kiss with a taste
في مكان ما في الضباب، أتذكر قبلة ذات طعم
Remember the days, when this was a beautiful place
تذكر تلك الأيام عندما كان هذا مكان جميل
And through this journey in space, it's me who got me amazed
ومن خلال هذه الرحلة في الفضاء، أنا من أذهلني
I found no values to praise, in you, in you
لم أجد قيمًا أشيد بها، فيك، فيك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.