Black Coffee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Track: Black Coffee feat. Merry Clayton (album: Eat At Whiteys , 2000)
Parça: Siyah Kahve feat. Merry Clayton (albüm: Eat At Whiteys, 2000)
This song is a simple one, but with a deep soul. Enjoy it ! It rolls!!!
Bu şarkı basit ama derin bir ruha sahip. Tadını çıkar ! Yuvarlanıyor!!!
All you need to make this listenable is to play E dur and C dur chords as written here:
Bunu dinlenebilir hale getirmek için tek ihtiyacınız olan E dur ve C dur akorlarını burada yazıldığı gibi çalmak:
Legend: (0) ? play quietly or do not play
Açıklama: (0) ? sessizce oyna ya da oynama
~ - let the note sound
~ - notanın ses çıkarmasına izin ver
Verse+Chorus:
Ayet + Koro:
e---0---0--00--0--0--00---0--0?00-0-0-----------------------------?--||
e---0---0--00--0--0--00---0--0?00-0-0-----------------------------?--||
h??0??0?00?0?-0?00??-1?1?-11?1-1?????????????????????-||
h??0??0?00?0?-0?00??-1?1?-11?1-1?????????????????????-||
g??1??1?11?1?-1--11??0?0??00?0-0????????????????????*-||
g??1??1?11?1?-1--11??0?0??00?0-0?????????????????????*-||
D?-2??2?22?2?-2?22??2?2??22?2-2?-2??0~?????????-?????-||
D?-2??2?22?2?-2?22??2?2??22?2-2?-2???0~?????????-??????-||
A?-2??2?22?2?-2?22??3?3??33?3-3?(0)-(0)~?????????????*-||
A?-2??2?22?2?-2?22??3?3??33?3-3?(0)-(0)~????????????*-||
E?-0??0?00--0?-0?00??x-x?-??????????????????????????-?-||
E?-0??0?00--0?-0?00??x-x?-??????????????????????????????-?-||
Im sure the chords are alright cause Ive seen him play this song live on mtv2.
Akorların iyi olduğundan eminim çünkü bu şarkıyı mtv2'de canlı çalarken gördüm.
The lyrics are taken from an original booklet, so.....here they are!
Şarkı sözleri orijinal bir kitapçıktan alınmıştır, bu yüzden.....işte buradalar!
She smelled like flowers, she tastes like toffee
Çiçek gibi kokuyordu, şekerleme tadındaydı
She kissed me slowly, she held me softly
Beni yavaşça öptü, usulca tuttu
Got too close and she backed up off me
Çok yaklaştım ve o da benden uzaklaştı
Left me stone cold sober, just like black coffee
Beni tıpkı sade kahve gibi taş gibi ayık bıraktı
Just like black coffee
Tıpkı siyah kahve gibi
She told me that shed always been thinkin of me
Bana her zaman beni düşündüğünü söyledi
She said she wanted me to know that she really did love me
Beni gerçekten sevdiğini bilmemi istediğini söyledi
She said she never put no one else above me
Asla kimseyi benden üstün tutmadığını söyledi
Except her monkey, shes like a junkie, just like a junkie, just like a junkie
Maymunu hariç, o bir keş gibi, tıpkı bir keş gibi, tıpkı bir keş gibi
Just like a junkie
Tıpkı bir esrarkeş gibi
It was April 25th, its up around 80
25 Nisan'dı, saat 80 civarındaydı
Found a spot out in the park where the grass is shady
Parkta çimlerin gölgeli olduğu bir yer buldum
She said her moms from Jamaica, her fathers from Haiti
Annesinin Jamaikalı, babasının Haitili olduğunu söyledi.
Shes such a pretty lady, shes such a lady
O kadar güzel bir kadın ki, o kadar bir hanımefendi ki
She smelled like flowers, she tastes like toffee
Çiçek gibi kokuyordu, şekerleme tadındaydı
She kissed me slowly, she held me softly
Beni yavaşça öptü, usulca tuttu
Got too close and she backed up off me
Çok yaklaştım ve o da benden uzaklaştı
Left me stone cold sober, just like black coffee
Beni tıpkı sade kahve gibi taş gibi ayık bıraktı
Just like black coffee, just like black coffee
Tıpkı sade kahve gibi, tıpkı sade kahve gibi
Just like black coffee
Tıpkı siyah kahve gibi
In the ends are a small changes throughout the whole song, ya know; in these parts just cut off the end of the riff...
Sonlarda tüm şarkı boyunca küçük değişiklikler var, biliyorsunuz; bu kısımlarda sadece riff'in sonunu kesin...
A great song by a great artist. No comments!
Harika bir sanatçının harika bir şarkısı. Yorum yok!