Chinese Arithmetic Letras Tradução em Português

CHINESE ARITHMETIC - FAITH NO MORE
ARITMÉTICA CHINESA - NÃO MAIS FÉ
Intro and Verse
Introdução e verso
Em, Bm (Repeat until Chorus)
Em, Bm (repetir até o refrão)
For example:
Por exemplo:
Candle light, it burns in every hole of your eyes
Luz de vela, ela queima em cada buraco dos seus olhos
It's beautiful, how much you'll never realize
É lindo, o quanto você nunca vai perceber
(While playing the Intro you can play a G-note just before switching from Em to Bm,
(Enquanto toca a introdução, você pode tocar uma nota G antes de mudar de Em para Bm,
and play D-note just before switching back to Em, to simulate the synth)
e toque D-note antes de voltar para Em, para simular o sintetizador)
For example:
Por exemplo:
Your friend was young, hung and plastered
Seu amigo era jovem, pendurado e engessado
He never knew his own disaster
Ele nunca conheceu seu próprio desastre
'So you thought she'd be sweeter than your girlfriend peter' part is played like the verse
A parte de 'Então você pensou que ela seria mais doce do que sua namorada Peter' é tocada como o verso
So you thought she'd be sweeter than your girlfriend peter
Então você pensou que ela seria mais doce que sua namorada Peter
Well give it a second chance cause you've yet to meet her
Bem, dê uma segunda chance porque você ainda não a conheceu
We got the same ideas, we got the same old fears
Temos as mesmas ideias, temos os mesmos velhos medos
They're different colors sometimes, but, hey, who cares?
Às vezes são de cores diferentes, mas, ei, quem se importa?
Last part (from 'Tried so hard to control my behavior' till the end of the song)
Última parte (de 'Tried so hard to control my behavior' até o final da música)
played like chorus
tocado como refrão
Hope I got it right... Enjoy!
Espero ter acertado... Aproveite!
U.D
UD