Sen de mi Leyla Letras Tradução em Português

Yüzüme bakacak yüzün kalmamış
Você não tem mais rosto para olhar meu rosto
Doğru bir kelime sözün kalmamış
Você não tem mais uma palavra correta.
Aklını fikrini yalan bürümüş
Sua mente está coberta de mentiras
Sen de mi Leyla, sen de mi Leyla
Você também Leyla, você também Leyla
Karaya ak denilir mi, amaya bak denilir mi
Você pode chamar a terra de branca ou o céu de branco?
Sevene bırak denilir mi, sen de mi Leyla
É possível que um amante seja instruído a deixar isso para trás, ou você também, Leyla?
Haksızlık edene isyan ederdin
Você se rebelaria contra aqueles que eram injustos
İnsanlık bu değil, bu değil derdin
Você diz que a humanidade não é isso, não é aquilo
Sonunda darbeyi kendin indirdin
No final você mesmo deu o golpe
Sen de mi Leyla, sen de mi Leyla
Você também Leyla, você também Leyla
Soldurdun içimde ilkbaharları
Você fez a primavera desaparecer dentro de mim
Düşünmez olmuşsun hiç yarınları
Você nunca pensa no amanhã
Arayıp gerçeği bulamadın mı
Você não procurou e encontrou a verdade?
Sen de mi Leyla, hayırsız Leyla
Você também está, Leyla, pobre Leyla?
Karaya ak denilir mi, amaya bak denilir mi
Você pode chamar a terra de branca ou o céu de branco?
Sevene bırak denilir mi, sen de mi Leyla
É possível que um amante seja instruído a deixar isso para trás, ou você também, Leyla?
Haksızlık edene isyan ederdin
Você se rebelaria contra aqueles que eram injustos
İnsanlık bu değil, bu değil derdin
Você diz que a humanidade não é isso, não é aquilo
Sonunda darbeyi kendin indirdin
No final você mesmo deu o golpe
Sen de mi Leyla, sen de mi Leyla
Você também Leyla, você também Leyla
Sen de mi Leyla, vefasız Leyla
Você também é Leyla, Leyla infiel?