Avalon Текст Песни Перевод на Русский

Семья фантастики - Авалон

by Fiction Family

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fiction Family Avalon

Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
My head is spinning in the clouds
Моя голова кружится в облаках
I'm lost at sea
Я потерялся в море
I try so hard to spit it out
Я так стараюсь выплюнуть это
But I still can't breathe
Но я все еще не могу дышать
Tell me where to turn
Скажи мне, куда обратиться
Chorus:
Припев:
Nothing to it. I'm a ruin
Ничего особенного. Я развалина
I'm so lost man, I'm feeling barely human
Я такой потерянный чувак, я едва чувствую себя человеком
Can you get me through, Avalon?
Ты сможешь меня дозвонить, Авалон?
Instrumental:
Инструментальная:
(Same as intro)
(То же, что и вступление)
Verse 2:
Стих 2:
I try so hard, I try so hard
Я так стараюсь, я так стараюсь
To be the king of the world
Быть королем мира
But my broken heart, my broken heart
Но мое разбитое сердце, мое разбитое сердце
Got shot down by a girl
Меня сбила девушка
Tell me where to start
Скажи мне, с чего начать
Chorus:
Припев:
Bridge:
Мост:
It starts to feel like mythology
Это начинает напоминать мифологию
Banging at my door
Стук в мою дверь
(maj)
(майор)
I can hear legend calling me
Я слышу, как легенда зовет меня
Like I've been here before
Как будто я был здесь раньше
Verse 3:
Стих 3:
(The timing here is tricky. Chords are written above the downbeat.
(Тайминг здесь непрост. Аккорды пишутся над сильной долей.
On the album, the guitar is syncopated against the organ and keys.)
На альбоме гитара синкопируется с органом и клавишами.)
So we raise our glasses high
Итак, мы поднимаем наши бокалы высоко
And we drink to our health
И мы пьем за наше здоровье
But there ain't no elixir inside
Но внутри нет эликсира
That could make me feel like myself
Это могло бы заставить меня почувствовать себя самим собой
Yeah, was that legend just a lie
Да, эта легенда была просто ложью
Or something else, man?
Или что-то еще, чувак?
Chorus: End
Припев: Конец
Can you get me through?
Ты можешь меня провести?
Can you get me through?
Ты можешь меня провести?
Can you get me through, Avalon?
Ты сможешь меня дозвонить, Авалон?
Outro:
Аутро:
(Same as intro)
(То же, что и вступление)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.