Amalgamate كلمات أغنية ترجمة عربية

UpBeats and DownBeats
UpBeats و DownBeats
1995 5 Minute Walk Recording
1995 تسجيل المشي لمدة 5 دقائق
From Jon King (augosaid.u.t.s.j@juno.com)
من جون كينغ (augosaid.u.t.s.j@juno.com)
Ok, My last version of this song bit it pretty bad so here are the
حسنًا، الإصدار الأخير من هذه الأغنية كان سيئًا للغاية، لذا إليك
correct chords
الحبال الصحيحة
Intro: D F# Bm A D F# Bm G A
مقدمة: D F # Bm A D F # Bm G A
Verse 1:
الآية 1:
You've got A cause now, I heard you braggin'.
لديك قضية الآن، سمعت أنك تتفاخر.
Always the fastest one on the BandWagon.
دائما الأسرع في BandWagon.
So sit down and I'll tell you,
لذا اجلس وسأخبرك،
what I'm feeling, what I am feeling.
ما أشعر به، ما أشعر به.
For a lack of better words you are stealing,
بسبب عدم وجود كلمات أفضل أنت تسرق،
you are stealing all of my joy away from me. Bm G A
أنت تسرق كل فرحتي بعيدا عني. بم جي أ
Whatever happened to a unity?
ماذا حدث للوحدة؟
Chorus:
جوقة:
We cut ourselves, our own limbs we've severed.
لقد جرحنا أنفسنا، لقد قطعنا أطرافنا.
It's time for us to pull together and stand, as one.
لقد حان الوقت لكي نتكاتف ونقف كشخص واحد.
All eyes are turning towards the Son now.
كل العيون تتجه نحو الابن الآن.
Drop your fists now, what you resent.
أسقط قبضاتك الآن، ما تستاء منه.
Let's not forget who we represent.
دعونا لا ننسى من نمثله.
And fall to our knees in unity.
ونركع على ركبنا في الوحدة.
Verse 2: (same chords as 1st)
الآية 2: (نفس الحبال مثل الأولى)
Another day now, another doctrine, another monkey wrench in the system.
يوم آخر الآن، عقيدة أخرى، مفتاح قرد آخر في النظام.
Some folks kneelin', some just listen, some fallin' out of the pews
بعض الناس يركعون، والبعض يستمع فقط، والبعض يسقط من المقاعد
from twistin'. I don't care kids, how you do it.
من الالتواء. أنا لا أهتم يا أطفال، كيف تفعلون ذلك.
United we'll stand and we can pull through it.
متحدين، سنقف ويمكننا تجاوز ذلك.
All were dead once, all enslaved.
كلهم ماتوا مرة واحدة، كلهم ​​مستعبدون.
Now pull together 'cause we've all been saved.
الآن اتحدوا معًا لأننا جميعًا قد خلصنا.
At 1:40 play this:
في الدقيقة 1:40 العب هذا:
Verse 3:
الآية 3:
The only Jesus this world's gonna see, is the Jesus in you and me.
يسوع الوحيد الذي سيراه هذا العالم هو يسوع الذي بداخلي وفيك.
So pick your cross up, stop your swingin'. Stop and look at the stink
لذا إرفع صليبك، وأوقف تأرجحك. توقف وانظر إلى الرائحة الكريهة
your bringin', to this body with your fighting, you bust more knuckles
إن جلبك إلى هذا الجسد بقتالك سيكسر المزيد من مفاصلك
than the wrongs your righting. What's important is where we relate,
من الأخطاء تصحيحك. المهم هو أين نتواصل
it's the meaning of the word Amalgamate.
إنه معنى كلمة الملغمات.
(Chorus)
(جوقة)
That's pretty much it I think.
هذا إلى حد كبير على ما أعتقد.